Rabanitos Rat Tail: ¿es normal que no vea aún rabanito o tiene que engordar la raíz?

Tema en 'Rábano' comenzado por kiko23, 13/11/09.

  1. kiko23

    kiko23 Muy Apañao

    Mensajes:
    3.598
    Ubicación:
    Piera Barcelona
    En la calçotada de Peret me dieron estos rabanitos y yo los he plantado ,pero las matas se hacen muy grandes y no asoma el rábano por debajo :desconsolado: yo viendo esto muy raro he sacado uno y ¡¡¡sorpresa ¡¡¡ no hay rábano en su lugar hay una raiz blanca ,
    Dicho esto quisiera saber a ser posible si esto es normal? o tengo que esperar a que engorde esta raiz , o es que se utiliza esta raiz con otros fines?
    yo le he mandado un M.P. a caños que fue quien me los dió pero esta ausente o no contesta .
     
  2. NUBLO

    NUBLO Indocumentaooo ¿ Y quee ?

    Re: RABANITOS RAT TAIL


    ¿¿RABO DE RATA?? ni idea Manel. No conocía los de Matías, así que imagina estos

    Ya nos contarás............... y ya sabes: con Afotos jajajaa

    .
     
  3. rafaelillo

    rafaelillo forestador

    Mensajes:
    905
    Ubicación:
    Rioja alta (España)
    Re: RABANITOS RAT TAIL

    Has pensado que lo que se come puede no ser el rabanito sino las vainas de semillas tiernas, crudas en ensalada o como las de judias verdes, incluso encurtidas.
     
  4. kiko23

    kiko23 Muy Apañao

    Mensajes:
    3.598
    Ubicación:
    Piera Barcelona
    Re: RABANITOS RAT TAIL

    Como vale más una imagen que mil palabras (Confucio) estos son los extraños rábanos RAT TAIL

    [​IMG][​IMG]
     
  5. rafaelillo

    rafaelillo forestador

    Mensajes:
    905
    Ubicación:
    Rioja alta (España)
    Re: RABANITOS RAT TAIL

    Hola Kiko, decirte que los rabanitos rat-tail, a pesar de su nombre, no son cultivados por el rábano (que no producen) sino por sus vainas de semillas tiernas comestibles.
    Dado que no son muy conocidos por aquí, encuentras mucha información en ingles pero nada en castellano.
    Para confirmar, aquí tienes una de las muchas descripciones que puedes encontrar si haces una búsqueda por “Rat Tail Radish”
    #3870 Rat Tail Radishes: 45-50 days
    Not a root-producing variety, it is inelegantly named for its slender, 4" to 12" long, edible seedpods. Rat Tail produces loads of pods, which are hot, spicy and pungent: the dark purple pods are spicier yet! Harvest pencil-thin while young and tender. An attention-grabbing garnish, the Rat Tail radish can be used raw, cooked or pickled.
     
  6. takones

    takones

    Mensajes:
    730
    Ubicación:
    castilla y colonia
    Re: RABANITOS RAT TAIL

    https://imagensubir.infojardin.com/subidas/images/cqs1258319949g.jpg[/I

    kiko , estos son los "rabanitos"

    saludos
     
  7. kiko23

    kiko23 Muy Apañao

    Mensajes:
    3.598
    Ubicación:
    Piera Barcelona
    Re: RABANITOS RAT TAIL

    [QUOTE
    Not a root-producing variety, it is inelegantly named for its slender, 4" to 12" long, edible seedpods. Rat Tail produces loads of pods, which are hot, spicy and pungent: the dark purple pods are spicier yet! Harvest pencil-thin while young and tender. An attention-grabbing garnish, the Rat Tail radish can be used raw, cooked or pickled.[/QUOTE]


    No se inglés así que me enterao nada
     
  8. rafaelillo

    rafaelillo forestador

    Mensajes:
    905
    Ubicación:
    Rioja alta (España)
    Re: RABANITOS RAT TAIL

    ¿Te vale una traduccion libre?

    Una variedad que no produce “rabanito”, debe su poco elegante nombre a sus largas ( 10 a 30 cm) vainas comestibles. Los cola de rata producen grandes cantidades de vainas de sabor picante, la variedad de vainas oscuras es la mas picante, cosechar cuando tienen el grosor de un lápiz mientras son jóvenes y tiernas. Un interesante acompañante, el rabanito cola de rata se puede consumir crudo, cocinado o encurtido. Cosecha en 45-50 días.
     
  9. eucaliptus

    eucaliptus

    Mensajes:
    747
    Ubicación:
    España,Extremadura
    Re: RABANITOS RAT TAIL

    mis rabanitos rojos se hacen muy grandes en parte aerea pero la raiz no engorda ¿por que?:(
    y eso que son de raiz,no de hoja ni de semilla
    ¿sera que los riego poco?:(
     
  10. kiko23

    kiko23 Muy Apañao

    Mensajes:
    3.598
    Ubicación:
    Piera Barcelona
    Re: RABANITOS RAT TAIL

    Gracias Rafaelillo por tomarte la moléstia de traducirlo ahora ya se lo que tengo que hacer con estos rábanos ,dejarlos crecer hasta que den vainas y luego encurtirlas como las guindillas.:5-okey:
    Eucaliptus los rábanos quiren tierra suelta y mucha humedad sobretodo mucho riego.