Hola, hay una nueva revista en línea gratuita, dedicada al mundo de los cactus y de todas las plantas suculentas, publicada en tres idiomas, francés, inglés, italiano: Acta Succulenta. Yo soy el jefe de redacción. Para descargarla (sin costo): http://www.acta-succulenta.eu http://acta-succulenta.eu/ActaSucculenta_1_1_2013_EN.pdf (Inglés) http://acta-succulenta.eu/ActaSucculenta_1_1_2013_FR.pdf (Francés) http://acta-succulenta.eu/ActaSucculenta_1_1_2013_IT.pdf (Italiano) Muchos saludos, Davide Donati
Es una revista con unas fotos preciosas y excelentes articulos. Muy recomendable. Espero que saqueis muchos numeros. Saludos.
Muchas gracias Davide por los enlaces y felicidades por la revista que es de mucha calidad y muy interesante. Un saludo.
Estaría bien la versión en Castellano, ya que hay muchos potenciales lectores en este idioma Ojala pronto se plantee la edición en este idioma Aun así mucha suerte con la revista!!! Saludos Leachianus
No obstante no estar en castellano, me suscribo, me parece buenísima. ¡¡¡De todos modos el ordenador la traduce!!!
Gracias Donati... ojalá saquen la versión en español pronto!!! ¡¡Y es que lo de los idiomas se me da fatal!!
Mi mas sincera enorabuena, hay que alabar a esas personas que ocupan su tiempo gratuitamente para divulgar esta aficion.
La idea es buenisima ,pero me pasa como en muchas webs , me falta el castellano;me parece de muy pocas ganas las de "vender" el producto cuando obvian el segundo idioma mas hablado del mundo , el frances y al italiano estan en la posicion 16 y 19 respectivamente del mundo . es algo que no entendere . de todas formas suerte con la idea .
Holla a todos, Sorry, I’m French and don’t speak Spanish, so I write in English. Hope you’ll understand me easily. Trying to understand your previous posts, it seems some of you are complaining about the lack of a Castilian version. This lack is neither a choice or an oversight. The reason is very simple: nobody among those who care this journal has a sufficient knowledge of Castilian language. Instead of complaining or criticizing this lack in a free journal, it would be more useful to offer your help to translate Acta Succulenta in Castillian...
Pobre gente, encima de que se preocupan de que todos podamos disfrutar de su trabajo los criticais algunos ( muy pocos) porque no este en español.Se traduce o se aprende alguno de esos idiomas y ya esta y se alaba como no puede ser de otra manera su gran labor.Un saludo y enhorabuena por la publicacion, que saqueis muchos numeros.: 5-okey:
Gracias d. donati, poca gente hay como tu que ofrezca cosas gratuitamente, de todas formas hoy los ordenadores tienen traductor automatico y uno se puede arreglar, mis felicitaciones por que esta muy bien la revista!
