Ciruelo Mirabolan o Mariagulanes: información sobre variedad

Tema en 'Ciruelo - Ciruela' comenzado por Uri, 11/2/10.

  1. Uri

    Uri

    Mensajes:
    20
    Ubicación:
    Barna
    Hola

    Aqui en mi tierra, Cataluña, en los cultivos de frutales mas viejos y en algunos jardines de alguna masías, se cultiva una variedad de arbol, tradicionalmente, que aquí llaman "Nirabolans" la mas preciada es el "nirabolà llevador" en castellano le llaman "mariagulanes", son un tipo de ciruelos, tempraneros (llevador) que suele madurar antes que la mayoria de ciruelos, el fruto es igual una drupa dulce pero mas pequeña que una ciruela y mas grande que una cereza y cuando madura son de color naranja.

    El caso es que no encuentro información de esta especie ni variedades ni nada, me gustaría tener una referencia sobre esta variedad en concreto, alguien la conoce?

    Un saludo
     
  2. fortu

    fortu

    Mensajes:
    138
    Ubicación:
    valencia
    Re: "Mariagulanes"

    ¿Seran mirabels o Mirabolanos?. Se que en Francia y por el Norte de España son comunes.
     
  3. Uri

    Uri

    Mensajes:
    20
    Ubicación:
    Barna
    Re: "Mariagulanes"

    Hola

    Pues he mirado fotos en google, y no sabria que decirte, son ciruelas pequeñas pero no son exactamente como los de mi arbol. Además he visto que los hacen en conserva, y confitura. Aqui no lo he visto nunca ni oído que lo hagan. Aqui se suelen ver poco por las tiendas, de echo la gente de ciudad ni los conoce, normalmente en las zonas rurales el que tiene alguno de estos es para consumo familiar. En qualquier caso creo que serà una variedad de Prunus domestica.

    Un saludo
     
  4. 4halcon4

    4halcon4 Los amantes cítricos

    Re: "Mariagulanes"

    Uri, deberías subir fotos. Ayer estuve buscando durante una hora todo lo relacionado con los pocos datos que nos distes.

    Reconozco que me lo pasé muy bien pero estoy defraudado ya que no encontré un fruto como el que cuentas con ese nombre al tiempo. Lo siento.

    De todas formas muchas veces los mayores no pronuncian bien los nombres y eso infunde a error.
    Aquí nos tienes.

    Salud!
     
  5. Peperra

    Peperra Caminante

    Mensajes:
    1.021
    Ubicación:
    Burgos, norte, España
    Re: "Mariagulanes"

    Hola Uri. La verdad es que nos tienes intrigados a muchos. Yo también he andado en San Google, y al final he optado, por considerar que es una "voz" vuestra, que ha podido ir degenerando.

    magular: Sin.: Magullar. Verbo transitivo y pronominal. Quedarse blando un fruto ... Porción de tierra de labor o frutal de pequeñas dimensiones. rabanear: ...

    No obstante, sí que existe un ciruelo -yo tengo tres- de ciruelas claramente amarillas cuando están madurando, y más tarde anaranjadas, muy insípidas y más pequeñas que una Claudia, a la cual puedes hacer referencia. Esta madura un poco antes.

    Suerte con la búsqueda, Caminante.
     
  6. Gromec

    Gromec

    Mensajes:
    94
    Ubicación:
    Catalunya
    Re: "Mariagulanes"

    Es Mirabolà llevador con "m", son los ciruelos mirabolanos.
    Un saludo
     
  7. Peperra

    Peperra Caminante

    Mensajes:
    1.021
    Ubicación:
    Burgos, norte, España
    Re: "Mariagulanes"

    Hola de nuevo, Uri. Ahora si. La verdad es que cada día que pasa se aprende algo nuevo en este foro, como por ejemplo, los ciruelos mirabolanos.

    Al respecto, y por si te sirve he encontrado esta información sobre ellos,
    www.mapa.es/ministerio/pags/biblioteca/hojas/hd_1970_19-20.pdf -
    Gracias por compartir con todos nosotros, esta variedad.

    Caminante.
     
  8. Uri

    Uri

    Mensajes:
    20
    Ubicación:
    Barna
    Re: "Mariagulanes"

    Hola

    Ya me lo imaginaba, es una palabra degenerada, y por lo que veo por aquí lo han castellanizado dando ese nombre tan singular, yo tampoco lo encontraba por el google.

    Bueno resuelto el entuerto, gracias a todos.

    Un saludo
     
  9. Re: "Mariagulanes"

    Me "sonaba" a maracuyás :smile:
     
Cargando...