No sé si te has equivocado de foto, porque primero pareces indicar que no ha florecido, cuando la de la foto no puede estar más llena de flores... me recuerda, por la hoja, a Rumex scutatus, pero no sé si hay más poligonáceas fácilmente confundibles...