¿Existen los "catalanes en general"? ¿Existen como existen las Salvia? Existen como gentilicio. Es preferible hablar de los catalanes en particular, me parece. De individuos. Y los individuos, si mi información no es errónea, han votado. Han votado pertenecer a España, esa España la que una...
Geraldine, calma calma, calma, cada cual tendrá su Atma Propaganda de hace muuuuuuuuchos años. Atma era la marca de una plancha.
Keko_dc, Lo barruntaba. La España que conocemos, como la España de los Reyes Católicos, está en riesgo de disgregación. Algunos vascos quieren irse (creo que son minoría). Algunos catalanes, también. La votación democrática (valga la redundancia) parece el mejor camino. Mientras tanto,...
Chicos (creo que todos son más jovenes que yo): El tema de las jerarquías no es irracional. El más jerárquico se queda con la parte más grande de la torta. El plátano es banana (y cambur y guineo). Pero una de las cuatro palabras es más prestigiosa que las otras. Telefónica le da dinero a la...
amalia, Cada vez que hay sospecha de chauvinismo, abro un subforo. Así abrí los subforos "Amigos valencianos" y "Foreros catalanes". Iba a abrir "Foreros paraguayos" cuando me enteré de que sólo hay 5 paraguayos en Infojardín. Tengo un archivo de nombres comunes. En español, trato de...
¿Cuál es el problema? Algunos argentinos limpian WC en los EE.UU. ¿Te registrastre para esto solo? Creo que no. Estabas ya registrada. De otro modo no te hubieras enterado.amalia,
Jajajá. Soy traductor. Del italiano al español. Y a veces del español del España al de Argentina y viceversa, pero la palabra "mola" me ha hecho vacilar. Lo que dices sale de la voz de Martín Fierro (nuestro Quijote). Y lo que yo digo, de la boca del Viejo Vizcacha. La vizcacha es un mamífero....
"El primer cuidao del hombre es defender el pellejo- Llevate de mi consejo, Fijate bien lo que hablo: El diablo sabe por diablo Pero más sabe por viejo". Traduzco un poco los dos primeros versos: La primera preocupación del ser humano debería ser proveer para su subsistencia.
Santiagom, Me gustó tu mensaje. En un proximo mail te regalaré a ti solo una cita de nuestro querido libro nacional: El Martín Fierro.
....donde problemas no faltan. ¿Ya conte que abri el tema "Foreros catalanes"? No le puse "Amigos catalanes" no porque me sean menos amigos que los valencianos sino porque la palabra "amigos" (tarde me di cuenta) es exagerada. En Amigos de Costa Rica, Amigos de Panama y en Amigos valencianos,...
Falta aclarar a los que no son brasile#os, paraguayos, uruguayos o argentinos que el mate puede ser declinado. Es decir, si uno llega a una reunion donde se esta tomando mate, las costumbres indican que el grupo debe invitarlo a uno pero uno puede no sumarse, con distintos pretextos> problemas...
[img]
Informemos un poco a los que no son argentinos. La Argentina es un pais escasamente poblado, que concentra gran parte de su poblacion en la ciudad capital y el cordon urbano llamado Gran Buenos Aires. En ese pa'is escasamente poblado, hay una vasta region geografica llamada Patagonia. Pues...
Creo que, si se filtran los gritos, quedo mucha informacion sobre el mate.
No hay otro camino, Juliuss, Lara, Nelo, que la accion politica. Para mi desde hace muchos a;os, se trata de la accion pacifica, tan democratica como sea posible. Los enemigos de la democracia dicen que la democracia tiene defectos. Y es cierto. Porque todas las cosas humanas tienen defectos.
Esto no se entiende bien en espa;ol, nelo. Nadie ha pretendido elimiar el gentilicio "valenciano". Lo que se ha pretendido (tu dices que sin razon) es que el valenciano sea una variante del catalan. Por ejemplo, el brasile;o es una variante del portugues pero nadie pretende que los brasile;os...
No soy espa;ol. No quisiera ofender a nadie. Quiza como hispanoamericano me dejen frio los idiomas de Espa;a que no son el castellano. Mis abuelos eran piamonteses. Me deja frio tambien el piamontes. No asi el italiano, que conozco bastante. ?Por que no ocurre lo mismo en Italia que en Espa;a?...
Es cierto que a veces el intercambio se vuelve un poco guarro. Pero lo que no quisiera por nada de mundo es que se volviera nhonho (no tengo la letra enhe), aburrido. Y Geraldine es mi garantia. Y Karo mi guardaespaldas. Los que quieran bibliografia sobre el mate pueden empezar con...
Geraldine, No tomes un juego por una realidad.
En el Centro Virtual Cervantes http://cvc.cervantes.es/foros/default.asp se está hablando en estos momentos del tema valenciano/catalán.
Soy querendón, Geraldine. Querendón y peleón. Contigo he encontrado el sparring ideal. jejejé. ¿Que es eso de que te gusto como forero? Y yo que "me hacía el bocho"... :mrgreen:
El problema es cuando llamas a la llama (Lama glama). O cuando clama el lama.
karo eres un amor te kiero
nelo, No soy linguista. No conozco tanto la historia de Espa#a. Dire tan solo que el hebreo de Israel es una adopcion de los judios que crearon el Estado de Israel en 1948. Entiendo que el esperanto es otra cosa. Y sea cual fuere la relacion entre catalan (no tengo acentos) y valenciano,...
Habla entonces tu del placer de tomar mate. Yo no estoy enfadado con Geraldine. Y creo que Geraldine no esta enfadada conmigo. ?No es cierto, Geraldine? Quizas tengas razon en que este foro no es de profesionales sino de amateurs. Si fueramos profesionales competiriamos entre naciones y nos...
ACLARACIÓN PARA MATEROS NEÓFITOS: hay que evitar que el agua hierva. El agua hirviente no "arde" el mate, pero lo "lava".
¿Me has dicho "bobo"? :roll: ¿A mí, que podría ser tu padre? :x El tereré es con agua fría (que no "arde" yerba). :risotada:
En Infojardín, Valencia es la tercera en cantidad de miembros (Madrid: 587; Barcelona: 386: Valencia: 157). Sin embargo, nadie se interesó por mi mensaje, quizá no muy pertinente. Cambiemos de tema. ¿Cómo llamáis a las plantas en Valencia?
Acabo de hablar con mi auxiliar doméstico. La señora es paraguya y sabe mucho de mate. Le conté lo de la yerba que arde con agua fría. Nos reímos un poco.
Aclaración: Porque difícilmente el amor a la Ciencia puede hacernos perder el amor a la Patria, mientras que el amor a la Patria puede hacernos perder el amor a la Ciencia y a la Humanidad. Los nazis hicieron papilla a los judíos y a los gitanos en nombre de su amor a Alemania. Los turcos...
Separate names with a comma.
