Lamento no tener tiempo para hacer la búsqueda debida ahora pero me uno al empujoncito, parece super interesante.
sin duda, como bien dice XIFA, se trata de Cupaniopsis anacardioides. Las hojas son idénticas y el fruto se ve que está boca abajo y es ya muy viejo, de ahí ese aspecto que desconcierta un poco. Pongo fotos tomadas en Murcia de frutos abiertos, apreciándose las valvas, y de las hojas.