De acuerdo, pero según ciertos autores debería ser conocido como Hesperocyparis (Los cipreses Norteamericanos vaya). https://en.wikipedia.org/wiki/Hesperocyparis
Estuve ojeando el artículo y está muy bien soportado. Creo que todos nos deberíamos empezar a acostumbrar ese género para los antiguos Cupressus americanos como C. macrocarpa. http://www.phytologia.org/uploads/2/3/4/2/23422706/911160-185adamsbartelhesperocyparis.pdf https://link.springer.com/article/10.1007/s00606-012-0696-3
Con independencia de que esté bien fundada la escisión, tengo la muy desagradable sensación de que existe en estos distingos, una voluntad que está por encima de la realidad. Una voluntad de poder que carece de servidumbres a la honestidad y a la verdad. Igual que sucede con Wisconsin respecto de Würm, o sucede con el hombre de Denisova, que coloca a Rusia en el mapa. Y es que ya cuestionaba Unamuno la realidad de la realidad cuando sentenciaba aquello tan sorprendente de "... porque lo necesito, es..." Un saludo.
A ver, si para que Cupressus incluya estas especies americanas hay que meter Callitropsis y tal vez hasta Juniperus dentro ... Creo que es bastante razonable.