Conoceis este arbusto

Discussion in 'Identificar arbustos' started by Paqui Del Rosario, Oct 2, 2015.

  1. Paqui Del Rosario

    Paqui Del Rosario

    Messages:
    176
    Location:
    Gran Canaria
  2. Fernando Macé

    Fernando Macé oriental

    Messages:
    42,299
    Location:
    Montevideo, Uruguay
    Ailanthus altissima
    Mi saludo.
     
  3. Alberto_Ibra

    Alberto_Ibra

    Messages:
    3,776
    Ubicación:
    Córdoba ESP
    No será un Ailanthus altissima?

    Saludos
     
  4. Alberto_Ibra

    Alberto_Ibra

    Messages:
    3,776
    Ubicación:
    Córdoba ESP
    Hoy estás más rapido, me doy :94congelado: :11risotada::11risotada::11risotada:
     
  5. Paqui Del Rosario

    Paqui Del Rosario

    Messages:
    176
    Location:
    Gran Canaria
    Muchisimas gracias Fernando y Alberto. Ya hoy se algo mas. Un saludo desde Gran Canaria
     
  6. Fernando Macé

    Fernando Macé oriental

    Messages:
    42,299
    Location:
    Montevideo, Uruguay
    tomo mate con carqueja y mucha vitamina C, marca Pilsen:meparto::meparto:
     
  7. n_flamel

    n_flamel

    Messages:
    2,178
    Location:
    Baixo Miño
    qué es eso de la carqueja?
     
  8. n_flamel

    n_flamel

    Messages:
    2,178
    Location:
    Baixo Miño
    Nadie te lo dice pero te toca hacer la buena acción por la flora de tu isla y arrancar a esa invasora))))
     
  9. Fernando Macé

    Fernando Macé oriental

    Messages:
    42,299
    Location:
    Montevideo, Uruguay
    Baccharis trimera:okey:
     
  10. XIFA

    XIFA

    Messages:
    9,227
    Location:
    Vigo, Galicia z10
    Hola:

    n-flamel: Te ha de sonar esa palabra por ser hermana de la gallega carqueixa y la portuguesa carqueja -originalmente aplicadas las tres a Pterospartium tridentatum- y ha servido para nombrar en Sudamérica a una planta de apariencia similar.

    Saludos
     
  11. n_flamel

    n_flamel

    Messages:
    2,178
    Location:
    Baixo Miño
    Pues no, no me suena de nada ni sabía lo que comentas. A esas plantas toda la vida las he oído llamar xestas o xistas. En todo caso gracias.
     
  12. Que bajo el mismo nombre se conozcan 2 plantas distintas es muy común en nuestro idioma. Sucede que los primeros españoles que llegaron a estas tierras ,ante una planta desconocida, procedían a llamarla según la lengua del lugar o bien la nombraban conforme su parecido con otra de la península.

    La Carqueja de Europa, es como ya lo dijera Xifa, la Pterospartum tridentatum:

    O sea esta:

    http://obotanicoaprendiznaterradose...012/02/carqueja-pterospartum-tridentatum.html

    El artículo está en Portugués, pero eso no es problema para los gallegos que en definitiva lo prohijaron.



    La Carqueja de América, por lo menos de esta parte de América, es Baccharis trimera o bien Bacharis articulata. Cuyos usos en Paraguay pueden leerse en el enlace:

    http://cronicasinmal.blogspot.com.ar/2014/07/carqueja-yaguarete-caa-planta-medicinal.html
     
  13. D.E.L

    D.E.L "Deixa que as plantas medren contigo"

    Messages:
    9,966
    Ubicación:
    Lourinhã, Distrito de Lisboa, Portugal.

    Es el Ailanthus altissima! :o Mátalo con fuego!


    jajaja.... A ver, es una especie altamente invasora, sí que estaría bien que te deshicieras de él, pero te aviso de que es duro de matar.