Hola: En otras palabras, es un Madroño. Normalmente, ahora llevan flores y frutos a la vez. Es época para hacer jalea de borrachuelas (nombre de los frutos). "Los romanos pensaban que no se debían comer en cantidad (nunca más de un fruto, de ahí lo de unedo) porque producían fuertes dolores de cabeza y borrachera. Font Quer recoge el siguiente comentario: “Es por defuera, todo muy sarpollido y lleno de ciertos granos, los cuales, cuando se mascan, exasperan el paladar y la lengua. Del resto, parécese el madroño a muchas cortesanas de Roma, las cuales, en lo exterior, diréis, que son unas ninfas, según van llenas de mil recamos (bordados), empero si las especuláis debajo de aquellas ropas, hallaréis que son verdadero retrato del mal francés. Dígolo porque este fructo, de fuera se muestra hermoso en extremo y, comido, hinche de ventosidad el estómago y da gran dolor de cabeza; lo cual fue causa que los latinos le diesen el nombre de unedo, amonestando que nadie comiese dél más de uno”. En efecto, si los frutos están muy maduros, puede haberse producido un cierto grado de fermentación de los azúcares presentes. Quizá por ello, en algunos lugares, como Asturias, reciba el nombre de borrachín, borrachuela o borrachinal." S2, Eiffel. A 22 de Brumario de CCXXV - día de la Acerola.
