Pomez

Discussion in 'Sustratos para suculentas' started by phyllis, May 10, 2012.

  1. phyllis

    phyllis

    Messages:
    67
    Location:
    Murcia,Spain
    Hola, soy Valerie, mujer de Robin. Somos ingleses y no hablan muy bien espanol! Lo siento para alguno error! Robin tiene un coleccion de aloes,haworthias y gasterias y quieres encontrar POMEZ no LAVA. Sabes donde podemos comprar pomez en Espana?

    Puedes ver nuestra plantas en: y tambien en Flickr:

    madoldmansphotostreamkellygriffin (yo pienso!!)
     
  2. Fernando Macé

    Fernando Macé oriental

    Messages:
    42,299
    Location:
    Montevideo, Uruguay
  3. juan_y_ana

    juan_y_ana

    Messages:
    4,579
    Location:
    Pais Vasco
    Fernando, eso es polvo de Pomez. No es para usar con las plantas, es para carpintería.

    Robin, search pomice in Garden Centers. Pomice is common sustrate of Bonsai.
    And many people use this sustrate to Haworthias.
     
  4. otoloto

    otoloto Deleted

    Messages:
    89
    Location:
    .
  5. I bought pumice in a bonsai shop, MOYOGUI BONSAI,
    www.moyoguibonsai.com

    This shop is in Dolores of Alacant, near Murcia.
    C / Colón, 10 Dolores (Alicante)
     
  6. TonyE

    TonyE

    Messages:
    68
  7. manolithops

    manolithops

    Messages:
    1,873
    Location:
    Madrid
    En España ese producto se denomina "pumice".

    Yo lo compro en Los Peñotes, un gran Centro de Jardinería en Madrid.
     
  8. TonyE

    TonyE

    Messages:
    68
    Hombre, Pómez es la palabra correcta...otra cosa es que las tiendas adopten como normal el nombre que le da su proveedor, normalmente de fuera.. siendo por tanto un extranjerismo.

    De todas formas, yo diría que por aquí se usa más Pomice que Pumice.

    Poniendo Pumice en google, con filtro de idioma español, la mayor parte de los primeros resultados son sobre diccionarios/traducciones o en referencia a textos ingleses.
    Pomice no da un numero tan elevado de resultados, pero ya desde los primeros son enlaces a tiendas de España o comentarios en foros españoles.
    (Sólo es una pequeña investigación, por curiosidad :11risotada: :paz: )
     
  9. Megu

    Megu

    Messages:
    6,175
    Location:
    Madrid oeste
    Lo compré aquí: http://www.bonsainostrum.com/

    Y en Madrid se puede comprar en El Molino, es pumice de 2/4 mm en sacos son de 15 kg

    Avda. María Garcini,44 Póligono Industrial
    28860 Paracuellos del Jarama
    Madrid
    Tlf.913 162 011
     
  10. manolithops

    manolithops

    Messages:
    1,873
    Location:
    Madrid
    ¿Sabes el precio en El Molino? . . . lo digo porque en Los Peñotes me lo cobran como si fueran pepitas de oro, en lugar de granitos de piedra pomez . . . (a lo peor estoy exagerando un poco).

    En cuanto al nombre . . . yo siempre lo he visto como pumice (pronunciese "pumiche"), pero, lo reconozco, eso debe ser un italianismo.
     
  11. Megu

    Megu

    Messages:
    6,175
    Location:
    Madrid oeste
    Ni idea, no he llegado a comprarlo allí pero, por lo que me han dicho, sale bastante bien de precio porque normalmente el pumice es carillo. Si me entero de a cuánto sale el saco de 15kgs te digo :5-okey:
     
  12. jousenup

    jousenup

    Messages:
    1,212
    Location:
    murcia mar menor USDA10
    hi vallerie!! im jose! good luck with the pumice!:5-okey: :5-okey: :5-okey:
     
  13. phyllis

    phyllis

    Messages:
    67
    Location:
    Murcia,Spain
    Muchas gracias a todos para el information. Tambien arena para gatos----SaniCat Premium----es un sustrat perfecto para plantas!

    Valerie
     
  14. juan_y_ana

    juan_y_ana

    Messages:
    4,579
    Location:
    Pais Vasco
    If you want pumice to your plants, dont add cat arena (sorry, no se como se dice arena en inglés).
     
  15. phyllis

    phyllis

    Messages:
    67
    Location:
    Murcia,Spain
    No, no, SaniCat Premium es de diatomaceous tierra al horno. Puedes ver mas aqui: www.bonsai4me.com Pero es en ingles!!!!

    Disponible tambien en My-Cat arena