Hola! Sí se puede trasplantar. Es mejor hacerlo en invierno y cuidar sus raíces al hacerlo. Aquí hay más info sobre eso https://huerto-en-casa.com/como-sembrar-durazno/
¡Hola! Las manchas marrones puede ser porque el ambiente está demasiado seco, por exceso de sol directo o por exceso de fertilizante. Esta página tiene varias cosas sobre strelitzia: https://huerto-en-casa.com/strelitzia-augusta-hojas-marrones/
Separa los nombres con una coma y un espacio.