Gracias!, había mirado tanto el Fraxinus angustifolia como el F. excelsior que son los que más abundan por la zona, veía la hoja demasiado ancha para ser F. angustifolia, por eso no me terminaba de convencer...
La anchura de la hoja es irrelevante. Cuando son jovenes, todos los Fraxinus angustifolia poseen esos foliolos ovalados como los de tu foto. Solo cuando tienen ya unos añitos sacan esos foliolos estrechamente lanceolados típicos de los adultos. Lo que si es relevante es que las yemas (se ve alguna yema axilar en tus fotos, aunque las mas conspicuas y diagnósticas sean las terminales) son pardas, y no negras como en F. excelsior. Por cierto que me sorprende que digas que ambas especies "abunden por la zona", ya que nunca los he visto coincidir. Siempre he visto al angustifolia en las riberas del secano, en el fondo del valle del Ebro, donde los veranos son achicharrantes y las estepas de yesos no quedan lejos. Y al excelsior en las frescas y altas montañas pirenaicas. Pero claro, como Huesca (ciudad) reune unas condiciones climáticas intermedias entre ambos ecosistemas, pues a saber, igual si que abundan las dos especies por alli. P.D. El color algo grisáceo, bien visible en tus fotos, tambien es tipico de angustifolia. El excelsior tiene el follaje más "verde"
Bonito castellano. Gracias. Por lo que respecta a la concurrencia de ambas especies, me gustaría recordar que la querencia por el agua de los Fraxinus puede hacer de ellos especies ripicolas, circunstancia que forzaría que convivieran en el bosque galería.
Yo la encuentro muy parecida a la hoja de la Bignonia, (goglea) seria bueno saber si florece... Saludos.
Este es otro planeta: la estepa oscense, donde creo yo que será difícil encontrar una bignonia naturalizada. En este caso parece que no cabe duda de que es un Fraxinus. Lo descrito por @Isidro parece lo que más se aproxima geográficamente.
En los caminos abunda la especie angustifolia, excelsior aparece como especie ornamental por la zona. El color grisáceo también me despistaba, pero me ha quedado bastante claro con tu respuesta. Gracias.