.. Identificar aromática o medicinal (fotos): Wendita calysina, Aloysia, té de burro

Discussion in 'Identificación de nombres de las plantas' started by sebaroses, Mar 5, 2008.

  1. Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Me he picado con este post. ¡qué le vamos a hacer! Mira que no tengo ningun conocimiento de la flora argentina, pero lo que no encaja, no encaja.

    No. Aloysia es verbenácea y Wendtia es geraniácea.

    Insisto: W E N D T I A C A L Y C I N A

    Alguien escribió demasiado rápido el nombre y el error se propagó por la red.

    La historia de estos nombres es:
    En Gerianaceae:
    1874 - Viviania calycina Grisebach (en Plantae Lorentzianae, Pag.104 nº 153)
    1879 - Wendtia calycina Grisebach (en Symbolae ad Floram Argentinam)

    Para la otra:
    En Verbenaceae:
    1874 - Lippia polystachya Grisebach (en Plantae Lorentzianae, Pag. 242, nº 735)
    1940 - Aloysia polystachya (Grisebach) Moldenke (en Lilloa)

    La descripción que he encontrado para Lippia polystachya comienza así:

    o sea, con hojas alternas (algo insólito en Verbenaceae) y más adelante dice:
    Es decir que el hábito recuerda a Artemisia fuertemente.

    Y por último os dejo la única imagen que he podido encontrar de Aloysia polystachya: (rotulada Lippia polystachya) Parece ser que es un trozo sacado del herbario original de Lorentz de 1871.

    Lo que más me llama la atención es el color oscuro de las hojas por el haz y lo claro por el envés. Aparte de la forma de la inflorescencia que no aparenta muy similar a la de nuestra planta.

    http://sweetgum.nybg.org/web/objects/common/webmedia.php?irn=69939

    Yo creo que aunque ya sepamos como es Aloysia polystachya, aún no sabemos cual es nuestra planta. Porque aunque tenemos una planta con hojas alternas, no coincide con lo que vemos en el herbario.

    Ahora me falta buscar imágenes de Wendtia calycina.

    Un saludo.
     
  2. Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Hola Solanum:

    estoy de acuerdo contigo en que Aloysia polystachya y Wendtia calycina no soy la misma cosa. No he conseguido encontrar una foto de Aloysia polystachya, solo encontré una foto de un ejemplar seco, poco visible en internet. Seguiré buscando, por ahi encuentro en la Facultad de Agronomía (donde tengo algunos amigos) de La Plata, o en la Biblioteca de la misma alguna descripción o mejor una foto. Tengo que visitar a mi vecina (hoy no está) para que me deje sacarle una foto a su planta. Sufro del mismo mal que te picó y ahora no podré quedarme así con la duda. Un saludo a todos
     
  3. Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Hola.

    Acá también hay contagio de la comezón .

    Hoy iré a tomarle foto .

    Saludos .
     
  4. sebaroses

    sebaroses

    Messages:
    16
    Location:
    Argentina
    Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    GRACIAS.....Son geniales ....jaja:meparto: :meparto:
    AHORA SI QUE NO SE QUE ES... :sorprendido: :sorprendido:

    BUENO SE PARECE BASTANTE A LA IMAGEN QUE NOS MANDÓ ARDISIA NO?Wendita Calysina

    LES PUEDO DECIR QUE EL SUELO ES FRANCO ARENOSO, TIENE BUENA HELIOFANÍA, Latitud: -39.01667
    Longitud: -64.08333
    Altitud: 79
    UBICACIÓN: RIO COLORADO (PROV. DE RÍO NEGRO), PATAGONIA NORTE, ARGENTINA
    EN ESTOS MOMENTOS ESTA EN FLORACIÓN (11 DE MARZO), ES UN ARBUSTO, POSEE RIZOMAS.
    TANTO LAS FLORES COMO SUS HOJAS DESPRENDEN UN AROMA AGRADABLE Y FUERTE.
    MI ABUELA LA EMPLEABA PARA HACERSE INFUSIONES PARA EL ESTÓMAGO

    SI QUIEREN MÁS FOTOS...LAS SUBO.

    GRACIAS A TODOS POR SU INTERÉS...:5-okey:
     
  5. Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Bueno, si nos van a aportar cosas nuevas, pues sería de agradecer. Sin embargo, yo necesitaría reconocer la planta en detalle. Mirar con lupa las flores, etc. No tengo otro medio para saber de qué se trata.
    Pero quizá a otra persona sí le sirva otra imagen.
    Quizá ahora que sube de nuevo el post, obtengamos ayuda de alguien que antes no lo vio.

    Un saludo.
     
  6. Michelangelo1

    Michelangelo1

    Messages:
    51
    Location:
    Cordoba, Argentina
    Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Buenas, respecto a la planta la descripcion parece similar. Pero hasta donde yo sé el TE DE BURRO es Aloysia Polistachya. En cambio el ejemplar de la foto posee hojas dentadas.

    [​IMG]

    Ese ejemplar es muy parecido, es mas lo he encontrado en las sierras de cordoba donde crece de manera silvestre. No estoy seguro cual es el nombre.

    [​IMG]

    Por ahi escuche que le dicen poleo a esta ultima.
     
  7. Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Hola:

    La planta de la foto me parece que corresponde a Lippia turbinata a la que tambien llaman te de burro o burrito. Lippia tiene inflorescancias mas cortas que las hojas y Aloysia en general mas largas que las hojas y solo en las ramas terminales

    Saludos

    Germán

    www.verdesencia.com.ar
     
  8. Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Hola German R. ¿cómo no has aparecido antes? :meparto:Tenemos unos cuantos hilos abiertos respecto a este tema. El criterio que nos das para diferenciar Lippia de Aloysia metería a Aloysia polystachya en Lippia. Sin embargo en tiempo reciente se cambió en el sentido contrario.
    ¿De dónde sacaste esa información?
    De todos modos, sea Lippia o Aloysia, el tema es saber qué características tienen estas dos especies (la llamada L. turbinata y la L. polystachya). ¿Podrías darnos más información sobre ello?

    Gracias y un saludo.
     
  9. Michelangelo1

    Michelangelo1

    Messages:
    51
    Location:
    Cordoba, Argentina
    Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    -Gracias SOLANUM. por el vinculo.

    De todas formas, la idea de recurrir al foro es consultar con gente que sabe mas que uno.
    Pero entre tantas palabras no me quedó en claro entonces, cual es el "te de burro", a cual familia pertenece, etc. etc.

    Quizas seria bueno, que aportaran datos de las generalidades de cada familia o grupo.
    :5-okey:
     
  10. Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Michelangelo1, yo no he visto personalmente las plantas que aparecen o han aparecido en este y otros hilos relacionados (Vivo en España). Mi desconocimiento de la flora argentina es muy grande. Además, la información para esta flora que se encuentra en internet está muy dispersa, es difícil de encontrar y de interpretar.
    Sin embargo, me fijé en uno de los hilos que hablaba sobre una aromática y me enganché. :11risotada:
    Se han dicho muchas cosas sobre el "té de burro". Se han dado varios nombres científicos para él. No me interesa saber qué nombre vulgar se ha de dar a qué planta. Sólo me interesa identificar qué planta tenemos como incógnita y asignarles el nombre científico adecuado.
    De todas las plantas que he visto, algunas se ha podido demostrar que no son Wendtia calicyna y para la mayoría de ellas se ha podido demostrar, pero sólo en muy contadas ocasiones (sólo una), que sea Aloysia polystachya.
    La que tu presentas no sé si es Aloysia polystachya, o es A. turbinata, que también se ha nombrado.
    Cuando uno conoce las plantas de primera mano, porque las ha visto, y las ha identificado correctamente atendiendo a las descripciones de ellas que se dan en una obra científica, se está en condiciones de decir, a partir de una fotografía si es o no es tal o cual especie o, en su defecto, de decir que no se puede determinar. Como ya te he dicho, no es mi caso, pero trato de conducir un poco el debate encontrando información y contrastando con los datos objetivos que tenemos.
    Me gustaría que viniera alguien que nos pudiera dar más luz sobre este asunto, de hecho, ya ha aparecido una persona (German R.) que a mi juicio nos puede ayudar, pero no sé si lo hará (respeto sus motivos, si los hay :happy:).

    Ojalá que así sea.

    Por último, te comento sobre las familias o grupos. No me importa dedicarle un tiempo a este tema, me interesa la sistemática y podría sacar información para sacar un mini-monográfico sobre el grupo Lippia-Aloysia, pero prefiero ser práctico y esperar un poco por si nos viene una respuesta más imediata. Digamos que podemos esperar una semana... si no hay nada nuevo, me pongo a ello.

    Un saludo.
     
  11. Michelangelo1

    Michelangelo1

    Messages:
    51
    Location:
    Cordoba, Argentina
    Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Solanum: Agradezco tu buena predisposicion.

    De hecho, mi interes tambien es arrojar un poco de luz acerca de esta planta. Debido a mi falta de conocimiento tecnico del tema solo puedo aportar algo de conocimiento empirico al respecto. Tratare de colocar algunas fotos para que se orienten mejor.

    encontre esto en wikipedia

    http://es.wikipedia.org/wiki/Te_de_burro

    Sólo sé que nada sé
     
  12. mira56

    mira56

    Messages:
    155
    Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Y al final como se llama porque me re perdi.:meparto: :meparto: :meparto: Hoy fui al vivero a comprar la plantita del te de burro tome foto y es esta, al frotar sus hojas desprende aroma a limon.

    Aqui las fotos


    [​IMG][​IMG]



    Bue que tema con el burrito este al final es Aloysia polystachya. o Wendtia calycina :icon_rolleyes:


    Bueno mas leo mas me pierdo, mi planta tiene las hojas dentadas y terrible olor a limon, no me habran dado gato por liebre y me vendieron un cedron no? Ayudaaaaaaaaaaaaaaaaaa:sorprendido:
     
  13. Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    mira56: la tuya tiene pinta de Aloysia citrodora: las hojas opuestas o en verticilos de 3 o 4 (esto es, del mismo punto del tallo salen 2, 3 o hasta 4 hojas). Y si encima me dices que huele a limon...
    Creo que en tu tierra le llaman cedrón o cidrón. Nosotros le llamamos hierba luisa.

    Un saludo.
     
  14. mira56

    mira56

    Messages:
    155
    Re: QUE AROMÁTICA O MEDICINAL ES???

    Podes creer me han sonado:desconsolado: me parecia un cedron mucho olor a limon y bue haremos unos tecitos es bueno para el corazon :corazoncitos: asi no me da infarto, igual mañana en otro lado quedaron de traerme burrito ire y vere q me dan y luego cuento. Gracias de todas maneras y en aromaticas pedi me diferencien el famoso burrito del cedron veremos q pasa.