Según mis últimas investigaciones, la especie preferida por los Chinos es la baya del gouji de Ningxia, en chino 宁夏枸杞子 [níng xià gǒu qǐ zǐ], (Fructus Lycii barbarii) aunque tenga las mismas propiedades que la baya de la Cambronera china (Lycium chinense). Por consiguiente, es la especie que se importa, se planta en China y otros países para la producción de bayas. Tengo una bandeja de esas bayas (que compré en una tienda de comercio injusto) e indican claramente en la documentación que la acompaña el nombre de la especie de que provienen : Lycium barbarum (Cambronera de Ningxia, capital de la provincia de Yingchuan). La Cambronera de Ningxia es originaria de China pero está naturalizada en Europa, así que se puede plantar y obtener una buena cosecha de bayas en España, y por qué no, en Latinoamérica. Hacer la prueba. Una cosa divertida en el folleto, lo que confirma que las empresas importadoras no saben traducir o traducen mal del inglés o les dan igual; dicen así : “… las bayas deben ser sacudidas de la Vid…” ¿Desde cuándo la Vid da bayas de gouji? Yo pensaba que daba uvas !!! Ni vuelven a leer las tonterías que escriben. Es claro que habrán leído en alguna parte de que en inglés se llama también “Matrimony vine fruit “ (“vine” = vid”; el resto está más que claro). Moraleja 1: no hace falta buscar ni plantar la Cambronera de China (Lycium chinense). Moraleja 2: la cultura es incompatible con el comercio. _____________________________________________________________ A 22 de Fructidor del Año CCXVII, día de la Avellana.
Re: EL MEJOR GOUJI La incultura y el cultivo tienen por lo menos un punto en común : ¡ EL PORVENIR ! ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: A 23 de Fructidor del Año CCXVII, día del Lúpulo.
Re: EL MEJOR GOUJI También he visto en alguna parte que el gouji era una valla. Claro, ¡ pues nos protege contra un montón de males! ___________________________________________________________________ A 23 de Fructidor del Año CCXVII, día del Lúpulo.
