Pues me parece que también es americana, es una quenopodiácea, casi seguro Chenopodium multifidum L. A ésta la llaman en www.anthos.es "ceñiglo de Buenos Aires" o "paiquillo de Chile".