Libros que nos gustan: opiniones y recomendaciones

Tema en 'Temas de interés (no de plantas)' comenzado por Elionor, 14/6/06.

  1. Pablillo I

    Pablillo I Estoy. Que no es poco.

    Mensajes:
    1.696
    Ubicación:
    Un bosque de hayas de Aragón
    Re: De libros, segunda parte

    Mira argantonio, ni tu vas a ser mejor ni yo peor por que me niege a leer a Valle Inclán, solo me sirvió para bajarme la nota media del bachiller, cosa que después de tantos años me da lo mismo. Yo leeré lo que me venga en gana sin que nadie me lo tenga que reprochar. ¿vale?

    Aqui solo comentamos nuestras experiencias lectoras, no intentamos aleccionar a nadie. Al menos yo.

    Dije.
     
  2. Elionor

    Elionor

    Mensajes:
    4.000
    Ubicación:
    Barcelona (zona 10)
    Re: De libros, segunda parte

    Dijiste bien. A todos los que pasamos por aquí nos gusta leer, eso es lo que compartimos ;)

    Los clásicos juegan con ventaja, el tiempo los ha filtrado; otra cosa es que sean entretenidos, que eso es cuestión de gustos. Ya confesamos una vez nuestras miserias lectoras y no pienso ponerme en evidencia de nuevo (los curiosos usad el buscador :11risotada:). En cambio, los best-seller y el resto de la literatura contemporánea los pillamos sobre la marcha, unos pasarán a ser clásicos y otros no. ¿Qué opinarían sus contemporáneos de El Conde de Montecristo? ¿Y no vende libros como churros Paul Auster?

    Yendo a la discusión sobre las traducciones...

    ¿Alguno de vosotros vio la noticia que vi anoche en algún telediario? :-? Un señor ha editado un libro de poesía, en versión bilingüe: castellano - SMS :-? Y su argumento era que así conseguía llegar a más gente :-?

    Después de esto, hace falta ánimos para hacer el experimento que proponía Miguel :icon_rolleyes: He hecho lo que he podido, para empezar no tengo las obras completas de Shakespeare, tengo unas cuantas obras y unos cuantos sonetos, nada más. Me he sentado en el suelo con una versión de Hamlet en inglés y dos traducciones al catalán, hechas con veinte años de diferencia, y, verso a verso, he comparado las primeras páginas. Las he encontrado las dos (hasta donde llego) fieles al original, es decir, que me he quedado como al principio. Pero me he entretenido un rato :smile:

    Al final, ¿quiénes leemos Alamut? Miguel y argantonio, ¿no os animáis?

    ¿Me puedo pedir la vez para la siguiente lectura? Tengo varias cosas en lista de espera.
     
  3. ---------

    ---------

    Mensajes:
    534
    Re: De libros, segunda parte

    Hola Pablillo¡¡¡¡¡
    Cuanto bueno poder hablar (escribirte). Ni por asomo se me ha ocurrido ofenderte. Y por supuesto, que te doy la razón cuando dices que cada cual es muy libre de leer lo que le venga en gana. Yo no pretendo ser mejor (ni peor) que nadie.Me conformo con ser tal como soy. Olvidémosno de Valle Inclán. Te pido disculpa si te he ofendido; que el corazón se me va por senderos de concordia, paz y armonía para con tan buena gente. La buena gente de foro.¿Firmamos la paz?
    Un abrazo.
     
  4. Pablillo I

    Pablillo I Estoy. Que no es poco.

    Mensajes:
    1.696
    Ubicación:
    Un bosque de hayas de Aragón
    Re: De libros, segunda parte

    Hecho.

    Paz firmada y rubricada.
     
  5. ---------

    ---------

    Mensajes:
    534
    Re: De libros, segunda parte

    Meditando acerca de tu mensaje, Pablillo, con respecto a tu punto de vista sobre aleccionar a la gente para que lea, me estoy acordando de un libro que leí hace algún tiempo, escrito por un norteamericano del que ahora no recuerdo su nombre y que, para mí fue muy aleccionador: "Inteligencia emocional" Según dicen, sirvió como libro de texto en las universidades americanas. Por otra parte, supongo que nosotros también al relatar nuestras experiencias como lectores, de alguna forma estamos transmitiendo a los demás el deseo de la leer y fomentar de esta forma ese apetito superior que es la cultura. Esto te lo digo sin ánimo alguno de reavivar la polémica. A mí ese libro me aleccionó y me ayudó mucho a ser mejor persona. Y también les habrá servido a otros muchos. Espero algún comentario.
    Cambio.
     
  6. Pablillo I

    Pablillo I Estoy. Que no es poco.

    Mensajes:
    1.696
    Ubicación:
    Un bosque de hayas de Aragón
    Re: De libros, segunda parte

    A ver, argantonio, que no se trata de hacer que la gente lea. Aqui venimos a pasar el rato, como el que va al parque público a dar de comer a las palomas. Yo llevo migas de pan, y tu puedes llevar trigo, de lo que se trata es de comentar nuestras experiencias dándoles de comer a las palomas.
     
  7. ---------

    ---------

    Mensajes:
    534
    Re: De libros, segunda parte

    Vale, vale, Pablillo. Que yo también estoy transmitiendo mis experiencias como lector.
     
  8. ---------

    ---------

    Mensajes:
    534
    Re: De libros, segunda parte

    Lo pillé¡¡¡¡ Ya lo tengo. El autor del libro "Inteligencia emocional" es:
    DANIEL GOLEMAN. ¿Alguien lo ha leído? Por favor que nos dé su opinión con respecto a ese libro. Si alguno se anima a leerlo, le advierto que no trata más que del estudio del comportamiento humano. Como mucho, marca unas leves pautas de comportamiento para ayudarnos a entendernos mejor a nosotros mismos y, por ende, a los demás.
    Cambio.
     
  9. ---------

    ---------

    Mensajes:
    534
    Re: De libros, segunda parte

    Me olvidé de algo, mecachis en rediela: Que yo vengo a este foro, no solo para pasar el rato, sino para aprender también. (Dándole de comer a las palomas. Muy bueno eso, Pablillo) Y debo recuperar mucho. Que ya llevo suspendidos demasiados cursos en la escuela de la vida.
    Cambio.
     
  10. Lizgaira

    Lizgaira Sirena montaraz

    Re: De libros, segunda parte

    Yo estoy en ello. Hoy me lo he llevado a la sesión de rehabilitación :smile:
     
  11. ---------

    ---------

    Mensajes:
    534
    Re: De libros, segunda parte

    ¿Es un chascarrillo o, de veras estás malita, Lizgaira?
     
  12. Lizgaira

    Lizgaira Sirena montaraz

    Re: De libros, segunda parte

    No es nada serio, una tendinitis en un brazo. Lo que ocurre es que ,a pesar de llevar 10 sesiones de masajes, microondas y corrientes, no noto mejoría.
    Gracias por tu preocupación:happy:
     
  13. Nox

    Nox Soñadora nocturna

    Re: De libros, segunda parte

    Como tú mismo dices argantonio, significa lo más vendido, creo que nunca nadie, por aquí ha dicho que lo más vendido es lo más bueno :meparto:

    También pienso, que a veces, un libro de formato best-seller, puede ser muy interesante, y otras, novelas super renombradas, pueden ser un palazo inmenso.

    En la literatura, es como en todo arte, habra quien no se merezca la fama que tenga, y habrá quien la merezca y no la tenga.

    Yo me acuerdo que en el intituto, disfrutaba mucho con algunos libros, y otros ni borracha me los podía leer (véase Italo Calvino :11risotada: ) y eso marcó bastante mi futura linea de lectura, a los que no aguanté, no les dí una segunda oportunidad (a Italo Calvino, sí, lo que son las cosas).

    Yo estoy con Alamut, of course :11risotada:
     
  14. ---------

    ---------

    Mensajes:
    534
    Re: De libros, segunda parte

    Te saludo, Nox. (Soñadora noctura,¡qué singular!)

    ¡Me rindo ante vuestras recomendaciones!. Os haré caso. Cualquier día de estos me animaré a leer un Best-Seller. De momento estoy con Alvaro Cunqueiro y el listón está muy alto. Los Best-seller pueden esperar.
     
  15. Pablillo I

    Pablillo I Estoy. Que no es poco.

    Mensajes:
    1.696
    Ubicación:
    Un bosque de hayas de Aragón
    Re: De libros, segunda parte

    Yo no encuentro Alamut ni debajo de las piedras, es que han estado muy atareados con el día del libro, joer, menos mal que es un día, que si llega a ser una semana...