Creo que lo he dicho mal, dormitator sería más bien "dormidor" (que hace dormir a a otros) y no "dormido". Pero es que no sé como se dice "dormido" en latín...