Manchas blancas en hojas de galan de noche ¿la corto?

Hola.
Compre hace 4 dias un galan de noche,el cual puse en la terraza nada mas llegar a casa (sin regar ni trasplantar ni hacerle nada) , estuvo ese dia a la sombra y la dia siguiente (sin tampoco hacerle nada) lo puse al sol asta la noche, que lo trasplante a su nueva maceta, entonces me di cuenta que en las hojas de los apices de las 3 ramas que tiene, tenian una gran mancha blanca o plateada, las que tenian las manchas blancas dejaron ese trozo de hoja como si fuese tela, en las que tenian las manchas plateadas solo tenian la mancha sin afectar a su estado normal.
Supongo que sera por dejarla al sol todo el dia (de 10:00 a 21:00 H) que se abra quemado, pero la verdad es que no lo se y me preocupa que pueda ser otra cosa y se me muera, esa es mi duda.
¿Se quemo o es otra cosa? , si es quemado ¿puedo cortar esas ramas, para sanearlo y de paso aprovechar para recortar altura y que ramifique? y si no es quemado ¿que es y que tengo que hacer?

Gracias de antemano por vuetra ayuda.

Un saludo.

 

La neverita es de las grandes, por lo de la comparacion de tamaño.

Un saludo.

 

http://fichas.infojardin.com/trepadoras/cestrum-nocturnum-dama-de-noche-galan-noche-cestro.htm

Y ahí te dice que si la riegas mas de la cuenta se salen manchas negras en las hojas, además de otros cuidados

 

Muchas gracias Plaguero, voy a leer a ver que aprendo.

Un saludo.

 

Vale, por lo que se ve se quemo al sol.

Si le corto las ramas ahora, ¿es malo o no pasa nada?

Un saludo

 

Esto encontre: http://articulos.infojardin.com/jardin/poda-epoca-invierno-verano.htm
Espero que no sangre mucho, por que voy a cortar.

Saludos.