Se que he hecho trampa con el titulo, pero es para que se lea mejor; sin embargo el tema es otro. Necesito una explicación que la verdad es que ya la habéis dado en diversas ocasiones, pero ahora me vienen las dudas; pongo por ejemplo Syringa vulgaris 'madame lemoine' y la pregunta es se escribe así o así Syringa vulgaris 'Madame Lemoine' . Creo que es la opción dos Saludos.
UY... OJO QUE ES UN TEMA PELIAGUDO! Depende de si es una variedad descrita en la naturaleza u obtenida en cultivo. Hace unos meses un usuario lo había explicado muy bien en un hilo pero no guardé la explicación entonces y ahora me arrepiento De todas formas suscribo la pregunta, yo para hablar aquí de manera coloquiar siempre escribo la variedad de manera normal: Syringa vulgaris madame lemoine
es un cultivar así que lo correcto es Syringa vulgaris 'Madame Lemoine', o simplemente Syringa 'Madame Lemoine' Mi saludo
No es broma, a mí un profesor de la universidad me dijo que en el examen cogiera un boli de otro color para los nombres científicos en los exámenes