Yo no te sé responder, quizás tu consulta iría mejor en uno de estos foros: http://foro.infojardin.com/forums/jardineria-general.2/ http://foro.infojardin.com/forums/3-flores-vivaces-perennes-y-anuales.25/
Si a lo que llamas palmito es una dracena creo que no, el coleo o cretona necesita riego frecuente mientras que las dracenas no. Lo que puedes hacer es colocar el coleo en una maceta pequeña y semi enterrarla en la maceta de la dracena, y de este modo puedes mantener mayor humedad en el coleo... eso si, en algun momento la maceta le quedara pequeña al coleo, digo por experiencia porque de un esquejito tengo buena planta ahora. Algo compatible para tener ambas plantas juntas es que no reciban sol, buena luz sin sol directo. Abrazo.