Al leer la descripción de Arctium lappa en la página de Arba Bajo Jarama pensé que lo que dicen de que el enorme tamaño de las hojas basales que pueden superar los 60 cm. se refería a esta especie, pero al releerlo me parece que se refiere al género. De hecho en Flora Ibérica dan unas medidas mucho más discretas, de hasta 33 cm. en A. minus y hasta 37 cm. en A. lappa. Desde luego la especie que yo fotografié esta más cerca de los 60 cm que de los 37 cm. Como seguramente vuelva por el sitio en un plazo de un mes como máximo estaré pendiente a ver si lo pillo en floración, y así saldremos de dudas. Otra opción para separarlas, según la página de Arba Bajo Jarama, sería en base al peciolo de las hojas basales, en función de si es o no macizo. https://sites.google.com/site/arbabajojarama/herbario/familias/generos/Especies/arctium-lappa
Duda resuelta. Se trata de Arctium minus como bien apuntaba piquiñetis. De hecho según Flora Ibérica Arctium lappa solo se da en Barcelona, Gerona y Lérida. Morata de Tajuña (Madrid), 1/7/18 Un saludo,