Lo vendían como faya (lo descarto). Tampoco parece un Laurus...esa brotación rojiza me tiene desubicado.
Tiene pinta de laurácea. El barbusano, Apollonias barbujana, tiene brotes rojizos, puede que sea ese.
Para que tenga agallas primero tiene que picarle el bicho que las produce. Y si dices que es una planta de vivero es muy probable que no se haya visto expuesta a los ácaros responsables de la formación de agallas.
Puede que tengas razón, ojalá. Los barbusanos que he visto tienen las hojas más anchas y un verde oscuro, pero quién sabe..