gracias, curioso lo de Oenanthe como la planta, creo que en cuanto a la collalba seria una hembra. ¿ no?
Efectivamente, Oskar, una hembra que no llegó a su destino africano En cuanto a la palabra Oenanthe, deriva del griego ainos (vino) y anthos (flor). Flor de vino, o algo así. Su relación con la planta puede deducirse de alguna manera. Pero ¿con un pájaro?. Según la SEO, Aristóteles llamaba oenanthes a las palomas torcaces, vaya usted a saber por qué. Plinio aplicaba este nombre a un pájaro desconocido. Algunos opinan que el nombre científico se debe a que aparecen en Europa estos pajarillos cuando empiezan a florecer las vides, pero creo que no se sabe a ciencia cierta. Curioso a menudo el origen de estos nombres científicos.
Efectivamente no, no os olvidéis que muchos paseriformes tienen hasta su primer invierno el mismo plumaje que las hembras indistintamente del sexo. El de la foto tiene los rebordes de las cobertoras primarias blancos, la hembra adulta los tiene marrones y algo más estrechos. Y justo al revés con el extremo de las rectrices: el de la foto lo tiene pardo y puntiagudo, en los adultos es blanco y redondeado.