Habitualmente en Canarias se les llama tabaibas a unas pocas especies de Euphorbia, que se parecen ciertamente a tu planta pero como puedes ver por el simple hecho de que tienen otro nombre científico, distan mucho de ser tu planta. Ahora bien, si quieres llamar tabaiba al verode pues... tampoco sería incorrecto al tratarse de un nombre común, sin reglas.
