Pues imagino que si Xifa descarta los Chamaecyparis, habrá de ser un Cupressus cashmeriana. Claro que, Xifa considerará a Chamaecyparis funebris como un Cupressus también.
Hola: Efectivamente me parece Cupressus cashmeriana, del que C funebris es un pariente próximo (nada que ver con Chamaecyparis). Conviene recordar que la forma y disposición de las hojas y ramillas en las coníferas tienen escasa significación taxonómica y los grupos de ramillas colgantes en un plano son una adaptación para aprovechar mejor la luz en ambientes con elevada pluviosidad, presente en varios cipreses del Himalaya y SO China así como en Callitropsis nootkatensis y Hesperocyparis benthamii por ejemplo. Saludos
