diría que es Senecio crasissimus. En cuanto a ese nombre popular podría ser, no hay una norma que los regule, y la gente puede llamar a la planta como se le ocurra.