Cuánto espacio necesitan estas aromáticas?

Es la primera vez que tengo un jardín y no sé mucho de plantas.
Me vendieron esta jardinera pequeña y me dijeron que ahí podía tener plantas aromáticas, pero a simple vista veo algunas acosadas en ese espacio, quisiera que me orienten cuáles puedo mantener ahí y cuáles debería trasplantar a una maceta.



Cada cubículo tiene 15.5 cm de largo X 15.3 cm de fondo

Ahí tengo Romero, Lavanda, Ruda, Cedrón, Tomillo y Menta

 

ahí tengo Romero, Lavanda,Ruda,Cedron, tomillo y menta

 

Hola
No se ve imagen de la jardinera, ni tampoco nos das las medidas.
Pero el romero se hace una planta grande, al menos un metro de diámetro y casi otro de altura aunque podría mas grande, en una jardinera chica se quedara mermado y raquítico. El cedrón parecido.
La lavanda se queda mas pequeña, así como el tomillo.
Luego esta que la menta invade todo y además es planta que necesita otra tierra y mas agua que las otras que son mas de secano.
Es decir que no funcionarían bien juntas.

 

Holaa sii es que ya actualicé el post, pero te voy a contar, Cada cubículo tiene 15.5 cm de largo X 15.3 cm de fondo


Es que no sabía subir las imágenes, pero ya me has dado una luz

Muchas gracias