Cultivos mustios con el sol

Buenos días,
Hace una semana trasplanté mis plantines de tomate y pimiento de padrón al macetohuerto que me he hecho con cajones de fruta. Cuando les da el sol las hojas se ponen mustias y flácidas, sin embargo cuando se va recuperan su estado natural. Lo mismo ocurre con la rúcula. El riego es adecuado pues introduciendo el dedo en la tierra se nota que está húmedo ¿Qué puedo hacer para solucionar esto? ¿Por qué ocurre? Muchas gracias por vuestra ayuda!!!

 

Ya se adaptarán. Suele pasar cuando están mucho periodo en sombra y de pronto se encuentran algunas horas de sol intenso. No descuides el riego.

 

Se debe al transplante en si, ya que la planta tiene que adaptarse al nuevo entorno así como agarrar la raíz, yo acostumbro a evitar el sol tras la primera semana de transplante. Abundantes riegos y sombra bastarán para ayudar a que la planta coja fuerza