Que curioso que el cartel de un Ugni molinae haya acabado en esa Itea ilicifolia. No es como cuando hay un cartel de una bulbosa en reposo que parece que se haya puesto en otra planta, ni tampoco es como cuando una planta trepadora ha tapado por completo a la que tenía el cartel... Y son dos plantas de regiones geográficas muy distintas y sin parentesco, o sea que dudo que se hayan plantado juntas en una zona temática del botánico. Parece claro que ese cartel está totalmente fuera de lugar allí.
No estoy muy seguro, pero creo que esa planta está en la zona superior del Botánico, y en esa parte no están clasificadas las plantas de modo temático. Creo que el criterio es puramente ornamental. Probablemente hubo un ejemplar de Ugni molinae que pasó a mejor vida.