Hola, A mi no me parece daño por cochinilla, sino fúngico o bacteriano (más probable lo primero). Yo haría una mezcla concentrada de oxicloruro de cobre (conocido coloquialmente como cobre) y pintaría las lesiones con una brocha. La planta se queda de color azul durante cierto tiempo, pero suele ser bastante eficaz para estas infecciones superficiales. Después de unos meses prueba a ir desconchando las lesiones en una época sin riesgos de lluvias. Un saludo.