Podría ser, aunque no me concuerda con las que conozco, seguiré buscando por Pyracantha, gracias. Una foto de las semillas:
A mí no me termina de parecer Pyracantha. Apostaría por algún Crataegus algo raro o semejante. Fijaos en las hojas de la derecha!
El fruto y las semillas se parecen más a Crataegus (gracias @D.E.L ), aunque la hoja no del todo, volveré para tomar mejores fotos.
Ni conocía a esos híbridos pero ya digo que mi apuesta es por algún Crataegus. Ese género no hibridará con otros al estilo x Cupressocyparis no?