Sería imprescindible saber en qué continente al menos, está hecha la foto (pues evidentemente no es asturiana ni europea).
La foto la hice en Ecuador, en un humedal. La zona corresponde a la formación ecológica bosque húmedo tropical. Gracias Isidro.
Dando vueltas e llegado al genero Orthemis, si es que no he pasado por alto nada de esta guía http://entomologia.univalle.edu.co/boletin/Odonata.pdf el caso es que de las tres o cuatro especies citadas del genero para colombia, dependiendo de donde leas, no veo ninguna con esa coloración tostada en la punta de las alas por lo que e mirado todos los odonatos que salen en esta lista https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Invertebrados_de_Colombia (seguro que alguno falta) y al final me quedo con lo mismo que de la otra manera
Pues gracias a la ayuda de Josivu,he estado mirando y le veo cierto parecido a Orthemis sulphurata.?? Pero claro,no aseguro que lo sea... Hasta luego
Anda como se me a ido la canica con el país jajaja pues yo to convencido me eche una horita buscando libélulas de Colombia creo que le as dado en el clavo según este libreto al que le faltan paginas 2 para este genero, Orthemis sulphurata esta citada en Ecuador y en Colombia no, no veo ninguna otra que se parezca https://books.google.es/books?id=paBCAAAAQBAJ&pg=PA175&lpg=PA175&dq=Orthemis Ecuador&source=bl&ots=NvKzVj2siQ&sig=F1WFaAJ7QNY9SqPX6DsOzVOOeNA&hl=es&sa=X&ei=nMqGVbXyFcjbUcjygPgD&ved=0CGUQ6AEwDQ#v=onepage&q=Orthemis Ecuador&f=false