menta naranja

hola,he comprado MENTA NARANJA y quisiera saber cual es su nombre cientifico.
tambien me gustaria saber cuantos tipos de hierbabuenas hay -M.SPICATA-. porque me han dicho que esta la española,la marroqui,y mas.¿como se nombraria cada una?.
¿alguien sabria algun libro,guia o lo que sea con las distintas MENTHACEAE.
resulta que las colecciono, pero me enfollono con sus nombres.
GRACIAS

 

El único libro sobre el género Mentha que conoco es éste
http://www.gbv.de/dms/bs/toc/52276374X.pdf

 

Mmm ... un tanto difícil la cosa, supongo que se trata de Mentha citrata, en realidad un híbrido: Mentha x piperita L conocida también bajo muchos otros sinónimos.

Te dejo el respectivo listado, sin ánimo alguno de que te enfollones, helo aquí:

http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-125188


Mint 'Orange Bergamot' (Mentha citrata)

 

Hay que tener en cuenta que ese libro habla de la menta sus componentes y sus procesos industriales, de quinientas paginas solo dedica el primer capitulo (treinta paginas) ha hablar de clasificación y especies

 

ciertamente es así, pero ¿y qué?, es el único libro que conozco sobre mentas. ¿sabes tú de algún otro?

 

este tambien esta bien
https://www.researchgate.net/public...Nzk2NDQxNjBAMTQyOTk5MzYxNDIxOA==&el=1_x_3

 

pues si, y seguramente será lo que buscabas en realidad.

 

mirad ,en este listado viene la menta naranja y el lio de las hierbabuenas ,¿acierta?:

047 MENTA COLONIA Mentha × piperita var. citrata ‘Eau de Cologne’

046 MENTA SUIZA Mentha × piperita var. o?cinalis ‘ Ricola Suisse’

293 MENTA BRILLANTE Mentha sp. (or. Alhaurín el Grande)

027 HIERBABUENA (tipo) Mentha spicata

233 HIERBABUENA ESPAÑOLA Mentha spicata ssp. hispanica

231 HIERBABUENA RIZADA Mentha spicata var. crispa

097 MENTASTRO (tipo) Mentha suaveolens

292 SANDALO DE JARDIN Mentha x piperita var. citrata (dudoso)

214 MENTA DE LOS CARTRUJOS Mentha x piperita var. citrata ‘Chartreuse’

232 MENTA DE COLONIA Mentha x piperita var. citrata ‘Eau-de-Cologne’

219 MENTA DE NARANJA Mentha x piperita var. citrata ‘Naranja’

076 MENTA PIPERITA BLANCA Mentha x piperita var. o?cinalis

254 MENTA GLACIAL Mentha x piperita var. o?cinalis ‘Glaciale’

333 MENTA RICQLÈS Mentha x piperita var. o?cinalis ‘Ricqlès’

007 MENTA INGLESA (DE MITCHAM) Mentha x piperita var. o?cinalis f. rubescens

096 MENTA PIPERITA HÚNGARA Mentha x piperita var. sylvestris

075 MENTA PIPERITA NEGRA Mentha x piperita var. vulgaris

243 MENTA DE CHOCOLATE Mentha x piperita var. vulgaris ‘Chocolate’

 

Hola:

Según aglún autor, la variedad 'Orange' ('Naranja') sería sinónimo comercial de:

Mentha × piperita f. citrata (Menta piperita cítrica). La forma citrata desprende un aroma a cítrico y suele recibir el nombre comercial de 'Menta de Naranja').

Obran en mi poder algunos libros y estudios como:

PARFUM DE MENTHE (Aroma a Menta), por Bernard Bertrand', más bien un manual sobre la historia, el uso de utilizaciones que de clasificación. No hblan de la Menta de Naranja.

LE POTAGER DE MES RÊVES (El Huerto de mis Sueños). Es una relación de entre 700 y 800 especies, variedades e híbridos. La Mentha de Naranja figura así:

· Mentha aquatica f. citrata 'Orange', synonymes : Mentha × piperita n. subsp. citrata (Ehr.) Briquet [convar.] 'Orange' (Menthe 'Orange' ou "Orange Mint") ?

· Mentha aquatica var. citrata (Ehrh.) Fresen., 1828

Cuando se mete 'Orange' o 'Naranja' entre comillas, se supone que se trata de un nombre de variedad hortícola pero no es el caso, es un sinónimo comercial.

A veces, solemos hacernos un lío con los nombres de plantas según se habla el lenguaje botánico, el hortícola, el vernáculo, el culinario o el comercial, este último siendo fuente de muchas confusiones y casi siempre erróneos... ¡el peor de todos!. Muchas veces no coinciden.

¡¡¡El texto que inserta dani me suena!!!

S2,
Eiffel.

 

Mis disculpas Jose Manuel desde luego tienes razón, no conozco ningún otro libro sobre mentas, sin embargo me pareció importante comentarlo no lo fuese alguien a considerar un libro de divulgación sencillo.

De hecho quería consultar sobre una razonable guía de campo de la flora de los USA y me gustaría tu opinión, ya que la que conozco de la National Audubon Society clasifica las plantas por colores y formas de flor y nombre vernáculo, nada de nombre científico y clasificación por familias y géneros.
Saludos

 

Hola; Dani:

Te felicito por el interés que llevas con las Mentas. Las Mentas son un tema muy difícil en cuanto a la identificación se refiere, particularmente debido a las numerosas especies, variedades, formas e híbridos, así como nuevas variedades e híbridos que aparecen en el mercado y sobretodo confusiones.

No dudes en seguir preguntando, no solamente en este foro, sino también en el nº 8-hierbas-aromáticas-medicinales-y-condimentos. Ahí, hay buenos expertos.

S2,
Eiffel.

 

No tienes de que disculparte. En todo caso quizás he sido yo algo brusco en mi contestación.
Guías de campo sobre flora de Norteamérica tengo algunas, entre ellas las que me comentas de Audubon, y casi todas adolecen de lo mismo. Los mejores libros y guías son floras más locales, y algunas tienen el mismo problema de las ya mencionadas. Si te digo la verdad, mi preferido, en plan sencillo y general, aunque ya es un trabajo algo antiguo, pero sirve perfectamente para consultas de primera mano, es la obra de Nathaniel Lord Britton y Addison Brown en 3 tomos, "An illustrated flora of the northern United States and Canada". Yo tengo la edición de Dover Publications de 1970, adquirida a Dover hace muchos años, y me costaron baratísimos. En internet se puede conseguir la edición más antigua, de 1913 en http://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/940#/summary
o también por imágenes en
http://www.swsbm.com/Britton-Brown/Britton-Brown1.html

El problema es que al ser la flora de USA tan amplia nunca puedes tener una sola guía de campo, sino muchas que te cubran la mayor parte del territorio nacional. Yo tengo los siguientes libros que versan sobre las plantas y la flora de Norteamérica (te adjunto listado alfabético de sus títulos. Quizás te parecerán muchos pero son más de 30 años comprando libros en el extranjero. Un vicio como otro cualquiera )

A FIELD GUIDE TO THE PLANTS OF ARIZONA
A NATURAL HISTORY OF TREES OF EASTERN AND CENTRAL NORTH AMERICA
A NATURAL HISTORY OF WESTERN TREES
AGAVES OF CONTINENTAL NORTH AMERICA
ALASKA TREES AND SHRUBS
ALPINE PLANTS OF NORTH AMERICA
AN ILLUSTRATED FLORA OF THE NORTHERN UNITED STATES AND CANADA I
AN ILLUSTRATED FLORA OF THE NORTHERN UNITED STATES AND CANADA II
AN ILLUSTRATED FLORA OF THE NORTHERN UNITED STATES AND CANADA III
CACTI OF TEXAS AND NEIGHBORING STATES
CACTI OF THE SOUTHWEST
CALIFORNIA DESERT FLOWERS
CITY OF TREES. FIELD GUIDE TO THE TREES OF WASHINGTON D.C.
COLORADO FLORA. EASTERN SLOPE
COLORADO FLORA. WESTERN SLOPE
COMMON EXOTIC TREES OF SOUTH FLORIDA
COMMON LEGUMES OF THE GREAT PLAINS
COMMON WEEDS OF THE UNITED STATES
EDIBLE AND USEFUL WILD PLANTS OF THE UNITED STATES AND CANADA
FERNS OF NORTHEASTERN AND CENTRAL NORTH AMERICA
FIELD GUIDE TO NORTH AMERICAN TREES I
FIELD GUIDE TO NORTH AMERICAN TREES II
FIELD GUIDE TO NORTH AMERICAN WILDFLOWERS. EASTERN REGION
FIELD GUIDE TO NORTH AMERICAN WILDFLOWERS. WESTERN REGION
FLORA OF ALASKA AND ADJACENT PARTS OF CANADA
FLORA OF BAJA CALIFORNIA
FLORA OF NEW MEXICO
FLORA OF NEW MEXICO I
FLORA OF NEW MEXICO II
FLORA OF NORTH AMERICA 01
FLORA OF NORTH AMERICA 02
FLORA OF NORTH AMERICA 03
FLORA OF NORTH AMERICA 04
FLORA OF NORTH AMERICA 05
FLORA OF NORTH AMERICA 07
FLORA OF NORTH AMERICA 08
FLORA OF NORTH AMERICA 19
FLORA OF NORTH AMERICA 20
FLORA OF NORTH AMERICA 21
FLORA OF NORTH AMERICA 22
FLORA OF NORTH AMERICA 23
FLORA OF NORTH AMERICA 24
FLORA OF NORTH AMERICA 25
FLORA OF NORTH AMERICA 26
FLORA OF THE NORTHEAST. Vascular flora of New England & New York
FLORA OF THE PACIFIC NORTHWEST
FOREST AND SHADE TREES OF IOWA
FOREST TREES OF THE PACIFIC SLOPES
GUIDE TO SOUTHERN TREES
HANDBOOK OF THE TREES OF NEW ENGLAND
LANDSCAPE PLANTS FOR EASTERN NORTH AMERICA
LEGUMINOSAE OF THE UNITED STATES I. MIMOSOIDEAE
LEGUMINOSAE OF THE UNITED STATES II. CAESALPINIOIDEAE
LEGUMINOSAE OF THE UNITED STATES III. PAPILIONOIDEAE
MANUAL OF CULTIVATED TREES AND SHRUBS HARDY IN NORTH AMERICA
MANUAL OF THE GRASSES OF THE UNITED STATES I
MANUAL OF THE GRASSES OF THE UNITED STATES II
MANUAL OF THE TREES OF NORTH AMERICA I
MANUAL OF THE TREES OF NORTH AMERICA II
NATIVE SHRUBS AND WOODY VINES OF THE SOUTHEAST
NATIVE TREES FOR NORTH AMERICAN LANDSCAPES
NORTH AMERICAN LANDSCAPE TREES
NORTH AMERICAN TREES
OAKS OF NORTH AMERICA
PACIFIC STATES WILDFLOWERS
PLANTS OF NORTHERN BRITISH COLUMBIA
ROCK GARDEN PLANTS OF NORTH AMERICA
ROCKY MOUNTAIN TREES
ROCKY MOUNTAIN WILDFLOWERS
SEEDS OF WOODY PLANTS IN NORTH AMERICA
SONORAN DESERT PLANTS
SOUTHWESTERN AND TEXAS WILDFLOWERS
STATE TREES
THE ALPINE FLORA OF THE ROCKY MOUNTAINS I
THE CACTI OF THE UNITED STATES AND CANADA
THE JEPSON DESERT MANUAL
THE JEPSON MANUAL HIGHER PLANTS OF CALIFORNIA
THE NATIVE CACTI OF CALIFORNIA
THE TREES OF FLORIDA
TREES AND SHRUBS OF CALIFORNIA
TREES AND SHRUBS OF COLORADO
TREES AND SHRUBS OF THE SOUTHWESTERN DESERTS
TREES AND SHRUBS OF TRANS-PECOS. TEXAS
TREES AND SHRUBS OF VIRGINIA
TREES OF CENTRAL FLORIDA
TREES OF CENTRAL TEXAS
TREES OF EASTERN NORTH AMERICA
TREES OF THE CENTRAL HARDWOOD FORESTS OF NORTH AMERICA
TREES OF THE NORTHERN UNITED STATES AND CANADA
TREES OF WESTERN NORTH AMERICA
WESTERN FOREST TREES
WILD FLOWERS OF AMERICA
WILDFLOWERS NORTHEASTERN/NORTH-CENTRAL NORTH AMERICA
WILDFLOWERS OF NEW ENGLAND
WILDFLOWERS OF THE PACIFIC COAST
WOODY PLANTS OF ALABAMA

 

Leo en la obra de J. Seidemann "world spice plants". Economic usage, botany, taxonomy. Springer.2005

Mentha x piperita 'citrata' (sinónimo Mentha x piperita L. var. citrata (Ehrh.) Brig.
nombres comunes:
inglés: bergamot mint, eau de Cologne mint, lemon mint, orange mint
francés: Eau d' Cologne menthe
alemán: Bergamotminze, Kölnisch-Wasser-Minze, Limonenminze, Orangenminze
español: yerba buena

sin duda, y como ya ha quedado al parecer aclarado, esta es la menta que buscabas.

 

Hola:

También tengo la Menta Bergamota que no es más que un sinónimo de la Mentha × piperita f. citrata (la de 'Naranja').

Estoy recibiendo Mentha × piperita f. citrata de varios viveros. Según su procedencia, la llaman 'Menta de Naranja', 'Mentha de Bergamota', etc. Pero ocurre a menudo que una misma Menta de Naranja varía según el vivero.

Como libro y estudios sobre las Mentas, tengo:

UN PARFUM DE MENTHE (un aroma a menta); historia, origen y utilizaciones culinarias y otras. Pocas especies/variedades/hibridos descritas. Es más bien un manual de utilizaciones.

LE POTAGER DE MES RÊVES (el huerto de mis sueños). En el capítulo dedicado a las Mentas, hay entre 700 y 800 mentas inventariadas.



S2,
Eiffel.

 

Hola:


Tal como se puede apreciar en la siguiente lista de un productor de aromáticas, la Mentha × piperita var. citrata es la Menta de Naranja. La Mentha × piperita var. citrata tiene variedades hortícolas (indicadas entre ‘comillas’), entre ellas la Menta Bergamota (Mentha × piperita var. citrata. ‘Bergamote’).


Según el Jardín Botánico de Missouri, la Menta de Naranja es La Mentha × piperita f. citrata, pero en el orden cronológico, la forma (f.) viene después de la varietas (var.).

Mentha × ‘Hillary’s Sweet Lemon'


Menthe douce Citronnée de C'Hillary's Sweet Lemon'

Mentha × 'Jokka'


Menthe × 'Jokka'

Mentha × 'Nemorosa'


Menthe 'Nemorosa'

Mentha longifolia


Menthe à longues feuilles

Mentha longifolia ssp. wissii


Menthe à feuilles longies de Wiss

Mentha odoratissima


Menthe très odorante

Mentha pulegium


Menthe Pouliot

Mentha requienii


Menthe de Corse

Mentha sp.


Menthe arabe

Mentha spicata


Menthe verte

Mentha spicata 'Spearmint'


Menthe verte 'Spearmint'

Mentha spicata "Ægypten"


Menthe égyptienne

Mentha spicata "Crispa"


Menthe crépue

Mentha spicata "Israël"


Menthe israëlienne

Mentha spicata "Malta"


Menthe maltaise

Mentha spicata "Marokko"




Menthe marocaine

Mentha spicata "Schulhaus"


Menthe de Schulhaus

Mentha spicata var. crispa


Menthe verte crépue

Mentha spicata var. hispanica


Menthe verte espagnole

Mentha spicata var. spicata


Menthe verde (type)

Mentha suaveolens f. folii variegata


Menthe odorante à feuilles panachées

Mentha suaveolens ssp. mauritiana


Menthe marocaine

Mentha × gracilis var. citriodora (M. × gentilis var. citriodora)


Menthe verte au citron

Mentha × gracilis "Variegata" (M. × gentilis "Variegata")


Menthe Gingembre

Mentha × gracilis (M. × gentilis) (M.arvensis × M.spicata)


Menthe verte

Mentha × piperita var. citrata


Menthe à l'orange

Mentha × piperita var citrata "Basilic"


Menthe citron/basilic

Mentha × piperita var. citrata "Bergamote"


Menthe à la Bergamote

Mentha × piperita var. citrata "Eau de Cologne"


Menthe à l'Eau de Cologne

Mentha × piperita var. citrata "Limona"


Menthe poivrée au citron

Mentha × piperita var. citrata "Russian"


Menthe russe

Mentha × piperita 'Agnès'


Menthe poivrée 'Agnès'

Mentha × piperita 'Black Peppermint'


Menthe poivrée 'Black Peppermint'

Mentha × piperita 'Eichenau'


Menthe poivrée 'Eichennau'

Mentha × piperita "Blackspermint"


Menthe poivrée "Black Spearmint"

Mentha × piperita "May"


Menthe poivrée May

Mentha × piperita "Mitcham"


Menthe anglaise (noire)

Mentha × piperita "Multimentha"


Menthe poivrée

Mentha × piperita "Nana"


Menthe israëlienne

Mentha × piperita "Schokominze"


Menthe "Chocolat"

Mentha × piperita (M. aquatica × M. spicata)


Menthe poivrée

Mentha × rotundifolia "Apfelminze"


Menthe à la pomme

Mentha × rotundifolia "Bowles"


Menthe à l'ananas

Mentha × rotundifolia "Hillary's Sweet"

Mentha × rotundifolia "Hollandia"


Menthe hollandaise



S2,
Eiffel.