yo también pienso en esa especie. La otra posibilidad sería C. macrophylla, que también tiene frutos negros
Creo que Cornus macrophylla podríamos descartarlo por el tamaño de las hojas. Según Flora of China tendrían 9–16(–1 × 3.5–8.8 cm, y las de la planta fotografiada no me parecen tan grandes.