Hay algunas plantas que las sé escribir, pero a la hora de comprarlas todo mundo las pronuncia como se le da la gana. Sobre todo con las Nepenthes que es la que tengo más duda con su pronuciación y también la pinguicula. Según yo son así. Nepenthes=Nepentdes Pinguicula=Pingüicula Dionaea=Dionea Cephalotus=Cefalotus Darlingtonia=Darlintonia (sin singún acento de más como darlingtonía) Drosophyllum=Drosofilum Triphyophyllum=Trifiofilum Y el resto creo que es igual
Pues yo las pronuncio según las leo xD Pronuncio Nepenthes como nepentes, Dionaea como dionaea... y así xD
Para Pinguicula puedo confirmar que su correcta pronunciación es: "Pingüícula". Rama y yo, en su día, nos encargamos de preguntar a la RAE y RAG para confirmarlo. Para las demás ya no sé exactamente, aunque siempre tengo visto que ph se pronuncia como f y alguna cosa más. Lo difícil también es saber dónde poner el acento.
Yo pronuncio Nepentes asi tal cual.La pinguicula no le pronuncio la "u".Digo directamente pinguicula tal como se escribe. Saludos.
yo nepenthes lo pronuncio nepentes pero las demás: dionaea igual que se escribe cefalotus con la tónica en -lo- drosera,con la silaba tónica en -se- (ni drósera ni droserá) darlingtonia, darlintonia la tónica en la -to- sarracenia con la tónica en la -ce-
