MANU... como siempre.. voy muerta con los nombres cientificos.. pero si te puedo decir que es un sorghumaqui es planta de calle... yuyo.. le llamamos nosotros.. y hay muchas variedades.. incluyyendo la que es cultivo agropecuario(SORGO)...LA variedad que mostras se esta usando mucho desde hace unos años en las quintas (casas de fin de semana) y en los countries(barrios cerrados) ya que es de rapido crecimiento, poco mantenimiento y tolerancia a practicamente cualquier cosa... ya te digo.. te debo el nombre cientifico.. saludos
"Tita" Claudia. No le des demasiadas vueltas a lo de los nombres científicos con respecto al sorgo, pues hay ni más ni menos que todas estas especies. A saber cuales se cultivan en La Argentina: Sorghum almum Sorghum amplum Sorghum angustum Sorghum arundinaceum Sorghum bicolor Sorghum brachypodum Sorghum bulbosum Sorghum burmahicum Sorghum controversum Sorghum drummondii Sorghum ecarinatum Sorghum exstans Sorghum grande Sorghum halepense Sorghum interjectum Sorghum intrans Sorghum laxiflorum Sorghum leiocladum Sorghum macrospermum Sorghum matarankense Sorghum miliaceum Sorghum nitidum Sorghum plumosum Sorghum propinquum Sorghum purpureosericeum Sorghum stipoideum Sorghum timorense Sorghum trichocladum Sorghum versicolor Sorghum virgatum Sorghum × drummondii
Hola. Aquí la conocemos como Sorgo de Alepo . Me habían explicado -tiempo ya- que el híbrido ( o uno de los que se cultivan ) se degenera y vuelve a sus orígenes . Y justamente el de Alepo sería un ancestro . . . ¿ Será así ? Saludos .
Ni idea Mariadelcarmen. Aquí está el conocido pinus halepensis al que tb se denomina comunmente pino de Alepo. Sé que Alepo es una ciudad Siria muy antigua y catalogada patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Desconozco si habrá alguna interrelación entre una cosa y otra. Habrá que investigar...
De tu plantita ni idea, pero halepensis o alepensis deriva del celta "pen" que significa cabeza y de ahí a la ciudad siria. vega
¿¿dónde has leido eso, peti?? Me has hecho rebuscar en google y mira el resultado: http://www.arbolesornamentales.com/Pinushalepensis.htm
Me gustan los pinos halepensis, en nuestra sierra madrileña tenemos unos muy guapos. Siempre se aprenden cosas buscando... Aquí>>> http://www.tinet.org/~ralturo/coscoja/arbol/pinaceae/phalep.htm
Vega me da en la cabeza que el "pen" celta da origen a la palabra pino, más que ser el pen de hale"pen"sis. Aunque....según eso, ¿los romanos cogieron esa raiz para "fabricar" su pinus? Seulement sais, que je sais rien.
No hagáis etimologías disparatadas, Vega y Manu. Alepo es una ciudad muy muy antigua por la que han pasado muchos pueblos, pero no precisamente el celta, que se sepa. Viene de una raíz semítica {HLB} que tiene relación con ordeñar la leche, pues es zona ganadera. Su nombre en árabe es Halab, de donde se ha adaptado al latín y a las lenguas de Europa como Alepo. El adjetivo latino que significa "oriundo de Alepo" se formó añadiéndole la desinencia "-ensis" al nombre de Alepo (como se han formado "matritense", "parisiense" o "castellonense"), así que no vale aislar la sílaba -pen- y suponerle relación con celtas o con pinos, porque la -p/ es del nombre Alepo y /en- es de la desinencia -ensis.
Tienes razón, pero fue un disparate estupendo... a veces las cosas se hacen muy deprisa... yo lo copié del google, ya sé que la información allí no es buena. ...y yo que tengo La mente voladora... imaginé que el nombre alepo venía de pen>>>cabeza por alguna característica geográfica de Siria , aunque no conseguía que me cuadrara lo del idioma celta ni la ene... pero me compuse mi historia en dos segundos y me di una vuelta imaginaria por Antioquia imaginé bosques de pinos halepensis por Alepo e inmensos bosques de cedros en Líbano. Luego aoareció Nínive y mi escultura favorita. Así que gracias MANU y Hua qin por el viaje y por la información veraz . vega P.D. Ahora sólo queda que manu traduzca que yo soy anglosajona
