Nombre común

Tema en 'Plantas y nombres comunes' comenzado por ferpa, 2/9/09.

  1. ferpa

    ferpa

    Mensajes:
    3
    Ubicación:
    almeria
    [​IMG]
    quiero saber como se llama esta planta, el nombre cientifico es Hesperis mastronalis pero no encuentro sus cuidados, ó a que familia pertenece.
     
  2. Fernando Macé

    Fernando Macé oriental

    Mensajes:
    78.138
    Ubicación:
    Montevideo, Uruguay
    Re: nombre comun

    Ferpa, primero el nombre la estàs dando tu, se llama asì, es una crucifera, por lo tanto familia Brassicaceae.
    Segundo, no se donde tu vives, es un error que creo cometen muchos foreros de no poner su lugar de residencia, que es un factor importante en muchas determinaciones.
    Si buscas en la web por su nombre cientìfico, seguro encontraras la mas amplia informaciòn.
    Sòlo te agrego que suele ser una planta de muy corta vida.
    Recibe mis saludos
     
  3. paloma

    paloma

    Mensajes:
    1.926
    Ubicación:
    Vélez-Málaga (Málaga)
    Re: nombre comun

    ferpa preciosa planta la tuya.

    He buscado en internet , pero parece que en español no tiene nombre comun alguno.

    Sin embargo en ingles si se le denomina comunmente por varios nombres:

    Dame’s Rocket, Damask Violet, Dame’s Violet, Dames-wort, Dame’s Gilliflower, Night Scented Gilliflower, Queen’s Gilliflower, Rogue’s Gilliflower, Summer Lilac, Sweet Rocket, Mother-of-the-evening y Winter Gilliflower
     
  4. Re: nombre comun

    Generalmente en español se llama "juliana". Así se llamaba ya en el siglo XVIII y es el nombre con que la citan los hermanos Boutelou en su Tratado de las flores de 1804. También se usa "juliana común", "matronal", "viola juliana", "viola matronal", "violeta de los jardines" y "yerba Julia". Un poco abusivamente, hay quien le ha dado alguna vez el nombre de "alhelí blanco (que traça Dioscórides)" y "alhelí colorado", según la variedad de sus flores (Juan Jarava, Historia de yervas y plantas de Leonardo Fuchsio, Alemán, Amberes 1557); incluso se ha llegado a llamar en algún sitio "jaramago" (http://www.linneo.net/plut/nombres_castellano.htm). En catalán "juliana", "juliana vera", "viola matronal", en portugués también se dice "juliana" y "matronal", pero es más frecuente "hesperina", y en vascuence se llama "basa-julufrai", según el RJB.
     
  5. ferpa

    ferpa

    Mensajes:
    3
    Ubicación:
    almeria
    Re: nombre comun

    gracias por la informacion,seria mucho pedir que me dijeras los cuidados, y como traspantarla.No encuentro ninguna ficha de ella.gracias
     
  6. Fernando Macé

    Fernando Macé oriental

    Mensajes:
    78.138
    Ubicación:
    Montevideo, Uruguay
    Re: nombre comun

    Ferpa, en mi respuesta ya lo puse, es anual o bienal, corta vida, busca en google por su nombre cientìfico y tendràs todos los detalles.
    Mis saludos
     
  7. pvaldes

    pvaldes

    Mensajes:
    16.968
    Ubicación:
    Cantabrico
    Re: nombre comun

    el problema es que las estás escribiendo mal en el google probablemente

    es Hesperis matronalis, NO maStronalis
     
  8. Fernando Macé

    Fernando Macé oriental

    Mensajes:
    78.138
    Ubicación:
    Montevideo, Uruguay
    Re: nombre comun

    Vamos, Google te redirecciona. Y ahì esta toda la info, hay que buscar.
    Nuevamente mis saludos.
     
Cargando...