No ese fijo que no es, el Leylandii no coge esa forma redondeada. Tengo dudas entre una Tuya (Thuja) Occidentalis quizás, o un Chamaecyparis.
Thuja occidentalis seguríiisimo que no, es muy diferente. Otra especie de Thuja tal vez podría ser, pero son más raras en cultivo y creo que no se suelen fabricar con ellas cultivares con ese porte redondeado. En cambio, la opción de Chamaecyparis, por ejemplo Ch. lawsoniana que es uno de los que en sus formas naturales tienen ramillos similares a los de tu foto, es una opción muy posible.