cactus

Discussion in 'Cactus (general)' started by aqua, Oct 22, 2007.

  1. ----_

    ----_

    Messages:
    2,462
    Hola contertulios,
    Una puntualización: el post abierto por aqua, comienza con un "Hola" en castellano. Sigamos en nuestra lengua, ¿no os parece?
    No he revisado las normas del foro, pero las revisaré.
     
  2. El idioma de preferencia en el Foro de InfoJardín es el español, por lo que agradecemos el uso moderado de cualquier otra lengua.

    Por ahora creo que se ha hecho un uso muy moderado del english.

    En mi caso personal lo he puesto en ambos idiomas, pues si espero que esta persona me responda, mejor le pregunto en un idioma que entienda, y si quiero que el resto de foreros me entienda del mismo modo lo pongo en castellano, creo que tiene cierta logica.

    De todos modos, coincido con Pilar en que si puede escribir en ingles, puede usar un traductor (tan malo como el que usa ella, jajaja) y algo mas se entenderia.

    En cualquier caso, libres somos de "leer o pasar" de un determinado hilo, ¿no?

    Saludos cordiales :5-okey:
     
  3. pilar

    pilar

    Messages:
    9,235
    Location:
    El Puig Valencia

    ¡hola! mis amigos .because de problema de lengua, solamente(justo) escribo en inglés, y Im muy lamentable de esto.
    las fotos fueron tomadas cuando tengo algún tiempo en el personal school.they're collectinos.for el surrondings no es apto para el cacto, entonces decido tomarlos a la casa.
    traducido aqua
     
  4. aqua

    aqua

    Messages:
    296
    Location:
    Shen Yang,Liao Ning ,CHINA
    I just know few words ,such as hola .(Apenas sé pocas palabras, tales como hola. ):( .
     
  5. por mi puedes hablar en ingles yo te leo muy bien
     
  6. Nacho

    Nacho

    Messages:
    499
    Location:
    Majadahonda, Madrid, España

    En poco tiempo con nosotros hablaras español (in a few time you improve your spanish) :meparto: :meparto: :meparto:
     
  7. No te preocupes!
    Intentaré ayudarte!
    Estas son las especies.
    Te aviso que no soy experto en esto, solo un aficionado
    ==========================
    Don't worry!
    I will try to help you!
    These are the species.
    I inform you that I am not expert in this, only a fan

    [​IMG]
    Ariocarpus retusus var. furfuraceus
    [​IMG]
    Astrophytum asterias
    [​IMG]
    [​IMG]
    Stenocactus ¿crispatus?
     
  8. pilar

    pilar

    Messages:
    9,235
    Location:
    El Puig Valencia
    pues HOLA y se bienvenido o eres bienvenida


    So(Then,Since) HELLO and welcome or you are welcome
     
  9. aqua

    aqua

    Messages:
    296
    Location:
    Shen Yang,Liao Ning ,CHINA
    :razz: some nice things are photoed by me in my bother's house.(algunas cosas agradables son photoed por mí en mi casa debother's. )
    he loves cactus more than his wife.(él ama el cacto más que su esposa. ):11risotada:
     
  10. :envidia2: Very Pretty! :9993aterrado: Congratulations! :bravo: :si:
     
  11. GEIGER FERNANDEZ SALAZAR

    GEIGER FERNANDEZ SALAZAR GEIGER

    Messages:
    3
    Location:
    PERU
    ´KE BONITOS TUS CACTUS YO KISIERA SABER DE ALGUN CONTACTO KE ME AYUDE PARA COMPRAR SEMILLA DE CACTUS COMO ESOS PORFI S AL KE ME DE ESA INFORMACION SE LO AGRADECERE MUCHO
    SALUDOS
     
  12. pilar

    pilar

    Messages:
    9,235
    Location:
    El Puig Valencia
    Of that preciousness :ojoscorazon: but it(he,she) takes care to your wife also :eyey:
    They belong to your son not entendi her(it) traduccion:sorprendido:
    que preciosidad :ojoscorazon: pero cuida a tu esposa :eyey:
    son de tu hijo no entendi la traduccion:sorprendido:
     
  13. ----_

    ----_

    Messages:
    2,462
    Pilar, dice que son algunas de las preciosidades que ha fotografiado él en casa de su hermano.
    Luego dice que su hermano quiere más a los cactus que su mujer.

    Desde luego que son preciosos.
     
  14. pilar

    pilar

    Messages:
    9,235
    Location:
    El Puig Valencia
    :meparto: :meparto: :meparto: que mala soy gracias
    en lo que si estamos de acuerdo es en lo bonitos que son y la variedad de colores en la flor :ojoscorazon: