Aporto algunos dicho de mi pais: "Mandar Fruta" = mentir, exagerar "Dormirse en los laureles" "Chupate esa mandarina" = mira lo que hice! "Pesado como collar de melones" "Las flores son para los muertos" (este a mi no me gusta "Es más fácil que el tomate sea perita, que la pera tomatito" Lara
Un puntito para Mareyo! Unos cuantos más: *A San Simón y San Judas dulces son las uvas. *Agosto y vendimias no son todos los días. *Agua de lluvia no quita riego. *Ajo y agua *Al hombre harto, hasta las cerezas le amargan. *Almendro de Enero no llega al cesto. *Cuando los palacios brillan, los campos están abandonados. *Cuando llueve por San Juan, quita vino y no da pan. *Cuando llueve en Agosto, llueve miel y mosto. *El sol de Agosto hace el aceite y el mosto. *En Agosto, ni caracol, ni berza ni mosto *Entre col y col, lechuga. *Marzo ventoso y Abril lluvioso hacen a Mayo florido y hermoso. *Mayo hortelano, mucha paja y poco grano. *Que me siembres en Marzo, que me siembres en Abril, hasta Mayo no he de salir (las patatas) *Quien no limpia el arado cuando ara, no se limpia el culo cuando caga. *Si en Enero flores, en Mayo dolores. *Subirse a la parra. Mareyo, te los he colocado por orden alfabético para que te sea más fácil ordenarlos luego. Besos.
···" estar criando malvas..."; "como perita en dulce"; ...y como dice Manolito Gafotas: " se puso como una hidra, subiéndose por las paredes"
Kike53, bienvenido al foro!!! Me encanta tu firma, está muy de acuerdo al espíritu de este foro. Saludos
frases hechas relacionadas con las plantas. Os acordáis del tema de las frases hechas relacionadas con las plantas y el campo? Y de mi promesa de recopilarlas? Bueno pues aquí estoy pero va a llevar tiempo así es que todos los días un rato escribiendo vuestras frases. El tema lo damos por cerrado vale? mas trabajo no por favor. Tengo en este momento 227 frases. Han colaborado en el tema aportando frases Aguadulce Americana Ana AnaB Ana Miranda Angélica Arcoiris Asor Begoña Torremocha Betty Dalan Elionor Estramonium Franca Fer Forsitia Iñigo3 Josepp kalondur Kike53 Kira Lara-pataq Loreto macoca malunna Manuel María Mareyo Marianaf Maribel Millicen Montaraz Nieves A Niro Vizán Nube Oscar Paloma Rosa del Rio Rsanmiguel Sylvia Tomás Zamiaman y 4 invitados sin nombre. A todos ellos gracias ¡A buen bosque vas por leña! A burro muerto, cebada al rabo A burro viejo, poco verde Agarrarse una castaña Agosto y vendimias no son todos los días Agua de lluvia no quita riego Ajo y agua A la cama le llaman rosa, quien no duerme reposa A la naturaleza se la domina obedeciéndola Al hombre harto, hasta las cerezas le amargan Almendro de Enero no llega al cesto ¡Animal de bellota! A papaya partida, papaya comida A San Simón y San Judas dulces son las uvas A ver cuando te caes del guindo Agarrar el rábano por las hojas Això són figures d'un altre paner (Esto son higos de otra cesta) Ajo, cebolla y limón y déjate de inyección Ajo crudo y vino puro, pasan el puerto seguro Ajo hervido, ajo perdido Ajos de Quero y berengenas de Toledo Ajos y desdichas no vienen solos, sino por ristras Al pasar por tu puerta me tiraste una flor....la próxima vez sin maceta por favor Andarse por las ramas Años de higos, años de amigos Arbol que crece torcido, nunca su rama endereza Arroz con mango (enredo, lío) Acelgas a mediodía y a la noche acelgas...,mal me tirarán las piernas Beber con guindas (algo delicioso) Bien sabe la rosa en que mano posa Bordón y calabaza, vida de holganza Buena suerte la de la aceituna, en salmuera si verde o molida si madura Bueno es el culantro pero no tanto Cabeza de alcornoque Cabeza de melón Cada mochuelo a su olivo Casa sin niños, tiesto sin flores Cebada que tarde se siega, más queda en la tierra que va a la era ¡Chúpate esa mandarina! Comer ajo y beber vino no es desatino Como perita en dulce Con bardana y nogal el acné lo tiene fatal Contigo pan y cebolla Contra cada padecimiento crece una planta Cuando apunte la hoja, siembra la panoja Cuando las papas queman.... Cuando llueve en Agosto, llueve miel y mosto Cuando llueve por San Juan, quita vino y no da pan Cuando los palacios brillan, los campos están abandonados Cuando mengua la luna, no siembres cosa alguna Cuando un bosque se quema, algo suyo se quema...Señor conde Cuanto más larga es la hierba, mejor se corta Dame trébol de cuatro hojas y te daré moza que escojas Dañada una pera, dañada sus compañeras De brevas a higos dos meses no cumplidos, de higos a brevas larga la llevas De buena semilla, buena cosecha De caldo de uvas, cada año una cuba De Castilla el trigo, pero no el amigo De higos a brevas De las virtudes del romero se puede escribir un libro entero De mujer que no ama las flores, no te enamores De quien no sembró y siega, el labrador reniega De todo hay en la viña del Señor Dejar plantado (dejar esperando) Del árbol caído todos hacen leña Desde chiquitito se guía al arbolito Dios te guarde higo chumbo, te corto corona y culo, te hago una raja en la panza...y te mando al otro mundo Dormirse en los laureles Echale guindas al pavo Echar leña al fuego Echarle guindas a la tarasca (pretender algo imposible) Echar margaritas a los cerdos El año bueno el grano es heno, el año malo el heno es grano El centeno en polvo, la cebada en lodo y el trigo en todo El matrimonio es como un melón, hasta que no lo abres no sabes como es El que nace para tamal, la panca le cae del cielo El que nísperos come y besa a una vieja ni come ni besa El que se pica ajos come El sentimiento es una flor delicada, manosearla es marchitarla (Larra) El sol de Agosto hace el aceite y el mosto El tomate hasta que remate En Agosto, ni caracol, ni berza, ni mosto En Enero, se hielan las berzas en el puchero En Enero, no gastes en ajos tu dinero En Diciembre se hielan las cañs y se asan las castañas Entre col y col, lechuga En tu puerta planté un pino pensando que me querías, ahora que sé que no me quieres cojo el pino y me lo llevo a mi casa. Entre espinas nace la rosa y no es espinosa, sino olorosa Entre flores y primores se esconden los pensamientos traidores Eres más ácida que un limón Eres más cursi que un repollo Eres más del campo que las amapolas Eres más simple que una amapola Ese donde pisa no sale hierba Ese ve crecer la hierba Espada, membrillo y mujer, si han de ser buenos de Toledo han de ser Es más fácil que el tomate sea perita, que la pera sea tomatito Estar a partir un piñón Estar a por uvas Estar en la parra Estar como una regadera Estar criando malvas Estar enguayabao. Obtener un guayabo (tener mal de amores estar despechado). Estar entre naps, cols y xerevies. Estar entre nabos coles y chirivias Estar más fresco que una rosa Estar más solo que un ciprés Estar molido como alheña. (Estar hecho polvo) Estar negro como el carbón Esto es como un jardin sin flores Exprimido un limón, tripas y cáscara al rincón Flor de Febrero, no llega al frutero Flor es la hermosura de las mujeres; linda nace, mucho luce y presto muere. Flor sin olor, le falta lo mejor Flor sin verdura, me burlo de su figura Flor temprana, fruto no grana Florecilla es el agradecimiento y la seca el menor viento Fruta mala pero ajena ¡oh qué buena! Hablar de peras y manzanas Hacer el pino Hacer leña del árbol caído Hacer nacer berros en artesa (hacer brujerías) Hacer pinitos Higo mirao, higo tirao Hojas las dan todos, frutas unos pocos La hierbabuena y la menta fresca, es como mejor sienta La hierba es más verde al otro lado del cerco (o de la cerca) La leña de higuera que la corte mi hijo y la queme mi nuera La mancha de una mora con otra verde se quita La ortiga, desde que nace pica La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces La que en la fiesta trabaja, siembra grano y coge paja Las cerezas por una voy, dos vengáis y si venís tres no os caigáis Las flores son para los muertos Las habas, antes que crezcan, rajarlas Las hojas sécanse y mueren pero a la primavera renacen verdes Lo hecho a destajo no vale un diente de ajo Los espárragos de Abril para mí, los de Mayo para mi caballo Los espárragos de Abril para mí, los de Mayo para mi hermano y los de Junio para ninguno Los males son como las cerezas, detrás de una vienen 50 Mala hierba nunca muere Mandar fruta (mentir, exagerar) Marzo trae hojas y Noviembre las despoja Marzo ventoso y Abril lluvioso sacan a Mayo florido y hermoso Más quiero cardos en paz, que pollos en salsa de agraz Más quiero en micasa pan y rábanos, que faisanes y tarta real en palacio Mayo hortelano, mucha paja y poco grano Me importa un comino Me importa un pepino Me importa un pimiento Me importa un rábano Mearse fuera del tiesto ¡Menudo berengenal! Meter cizaña Meterse en un jardín (meterse en un lío) ¡Naranjas de la China! Negro como el carbón Negro como la endrina No caerá esa breva No dar papaya (No hacer algo que facilite que otros se aproveche de vos) No dejes crecer la hierba en el camino de la amistad (Platón) No le pidas peras al olmo No se deben mezclar peras con manzanas No se hizo la flor para la boca del cerdo No sé si mandaros a freír espárragos o dejaros plantados, qué sois más del campo que las bellotas, que nacen con boina, pero sanos como una manzana....bueno pues me voy a ver crecer la hierba mientras planto un pino (Kira) No todo el monte es orégano No valer un higo Pan y cebolla con gusto, saben a gloria Para mi la breva es higo y la cebadilla trigo (amoldarse con facilidad) Pasarsele el arroz a alguien (quedarse para vestir santos) Pedirle a los hombres que sean fieles es como pedirle a las parras que den claveles Pedir cacao (pedir perdón o pedir una segunda oportunidad) Por Enero, berros come el caballero Por la Magdalena, la avellana es plena Por San Blas, las cigüeñas verás Por San Blás, tus ajos sembrarás Postrarse de hinojos Que me siembres en Marzo, que me siembres en Abril, hasta Mayo no he de salir (las patatas) Qué sería de los aldeanos si de la noche a la mañana se perdieran los ajos? ¡Que si quieres arroz Catalina! Quién a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija Quién en las hierbas nace, de las hierbas pace. Quién no agradece una rosa, no agradecerá ninguna cosa Quién no conoce el romero tiene falta de pelo Quién no limpia el arado cuando ara, no se limpia el culo cuando caga Quién quiera los higos ver nacer, madrugue la mañana de San Bernabé (11 de Junio) Quién se cobija bajo hoja, dos veces se moja Quién tiene granos de helecho hasta de su mal saca provecho Ruín árbol, ruín sombra Sacar las castañas del fuego con la mano del gato Se ha puesto más rojo que un tomate Se puso como una hidra, subiéndose por las paredes Ser fuerte como un roble Ser la flor de la canela Ser la flor y nata de la sociedad Ser más lacio que una acelga Ser más lento que el derrape de un caracol Ser más pesado que un collar de melones = Ser más pesado que una vaca en la solapa = ser más pesado que matar un chon a besos Ser o estar o quedarse más fresca que una lechuga Ser tan dificil como encontrar una aguja en un pajar Ser una piña (ser muy fastidioso) Ser un cap de suro (ser una cabeza de alcornoque) Ser un champiñón (ser una persona sosa y sin gracia) Ser una manzana podrida Si de nogal no dio nueces, de santo que te parece? o en versión de la madre de Rosa del Río Glorioso San Sebastián, cerezo te conocí, y de tus cerezas comí, todos los milagros que hagas me los pongo allí Si el vino es bueno bebe vino mejor que agua, pero si el agua es de manantial, cristalina y pura, entonces mejor bebe vino Si el vino perjudica tus negocios deja tus negocios Si en Enero flores, en Mayo dolores Si quieres mantenerte sana, come todos los días una manzana Si sigo esperando me van a dar las uvas (31 de Diciembre) Si sigo esperando me van a salir raíces Son habas contadas Subirse a la parra Subirse al guayabo Te repites como un pepino Tener boquita de piñón Tener la cola de paja (ser cobarde) Tener un día "sembrao" o estar "sembrao" (estar ocurrente y agudo) Tierra que ni hierba cría, nunca será mía Todo acontecimiento doloroso encierra una semilla de crecimiento y de liberación Tontolhaba Tras pared ni tras seto, no digas tu secreto Tras uvas y miel, el vino sabe mal y hace bien Un garbanzo podrido estropea la olla Un grano no hace granero pero ayuda al compañero Uvas con queso saben a beso Uvas son de Dios regalo, para el bueno y para el malo Verde que te quiero verde Ver la paja en el ojo ajeno y no ver la viga en el propio Zumo de uvitas suaves, ¡Qué bien me sabes! Acabamos con el poema de Machado que nos puso Asor Al olmo viejo, hendido por el rayo y en su mitad podrido, con las lluvias de abril y el sol de mayo algunas hojas verdes le han salido. ¡El olmo centenario, en la colina que lame el Duero! Un musgo amarillento le mancha la corteza blanquecina al tronco carcomido y polvoriento. No será, cual los álamos cantores que guardan el camino y la ribera, habitado de pardos ruiseñores. Ejército de hormigas en hilera va trepando por él, y en sus entrañas urden sus telas grises las arañas. Antes que te derribe, olmo del Duero, con su hacha el leñador, y el carpintero te convierta en melena de campana, lanza de carro o yugo de carreta; antes que rojo en el hogar, mañana, ardas de alguna mísera caseta, al borde de un camino; antes que te descuaje un torbellino y tronche el soplo de las sierras blancas; antes que el río hacia la mar te empuje por valles y barrancas, olmo, quiero anotar en mi cartera la gracia de tu rama verdecida. Mi corazón espera también, hacia la luz y hacia la vida, otro milagro de la primavera. Gracias ha todos los que habéis colaborado he pasado unos ratos muy agradables leyendo las frases y refranes