Re: NÍSPERO EUROPEO O NÍSPERO JAPONÉS? Mabril: sigue los buenos consejos de Fernando Macé. El Níspero japonés no es nada toxico, solamente no creo que la receta salga igual. He regresado del Centro de Salud. El motor funciona al 80%. A ver si se vuelve poner a 100%: tengo mucha guerra que...
Re: MENTAS - INVESTIGACION Gracias; Mabril. Hoy tengo medico. A ver lo que me dice y si me manda o no al hospital. Que pena! estaria algun tiempo sin vuestra compania!
Re: NÍSPERO EUROPEO O NÍSPERO JAPONÉS? Pues en España tampoco es muy comun el verdadero NÍSPERO. Practicamente ya no se encuentra en el mercado y los unicos que se pueden conseguir es plantando arboles (de Mespilus germanica) o buscarlos en un mercado un poco especial, como el a donde acudo...
Re: Y aquí otro: de Mirto Bueno; instruyo. Hay poco que anadir, salvo que la gente en Europa lo conocen mas bien bajo el nombre de ARRAYÁN. "Arrayan" es tambien el titulo de un culebron (llaman asi a las novelas de TV muy largas... que nunca se acaban) que rodan por casualidad en los estudios...
Re: MENTAS - INVESTIGACION La MENTA CRESPA es la Mentha spicata "Crispata" o M. s. var. crispata. Aun no lo tengo claro; estoy esperando muestras. Si el amigo Fernando esta muy atareado con el vivero, yo tengo problemas con el motor (el corazon), asi que perdonen si cometo faltas de ortografia...
HAY NÍSPERO Y NÍSPERO UNO EUROPEO, EL OTRO JAPONES Sobre la ultima receta comunica por Mabril, debo hacer una aclaracion importante para que os salga bien el vino de níspero y que no os venda gato por liebre. Seguramente, que el famoso vino se hara con autenticos nísperos, frutos del...
Re: Jarabe de conífera Pues, ya esta; es la PÍCEA COMÚN o "ABETO" ROJO (no es un autentico Abeto). El arbol de Navidad tradicional, el "Abeto" de Papá Noël" (en Europa -en América, no lo se). Gracias.
Re: Jarabe de conífera Muy interesante, la receta, pero con que Abeto?. Por supuesto, creo que cualquier especie valga para eso, pero para mucha gente, "Abeto" suena a qualquier Conífera que se parezca a un Abeto : Picea, Cedro, Alerce, Douglasia, etc. Seria interesante si pudieras especificar...
MÁS APLICACIONES TERAPEUTICAS Mas usos medicinales (en letras negritas) La feuille fraîche produit un jus, comme de la gelée, très bon pour les brûlures, les rougeurs, les ampoules, les piqûres d'insectes, les lèvres fêlées, l'acné, les plaies froides, les ulcères de la bouche et les lésions...
Re: EL BULBINE, HERMANO MENOR DEL ÁLOE La segunda foto corresponde al Bulbine frutescens (tipo), cuyos sinonimos son: Anthericum frutescens, Bulbine caulescens, Bulbinopsis frutescens. El tipo se propaga facilmente por semillas y se suele resembrar solo.
Re: FLORES PARA CULTOR FELIX Sabes cuantas especies/variedades de Rosales existen?.... pues mas de 6000. Es practicamente imposible identificar una variedad/especie o un hibrido a partir de una simple foto. Incluso enviando muestras, describiendo el olor, etc., que resulta una tarea tan dificil...
Re: EL BULBINE, HERMANO MENOR DEL ÁLOE MABRIL La foto que has insertado corresponde a la variedad horticola "Hallmarck", de flores color naranja. El Bulbine tipo, el de flores amarillas, se reproduce perfectamente por semillas, pero nunca las recojo. Basta con armarme de un...
Re: ZARZAPARRILLAS: VERDADERAS Y FALSAS En Europa, crece una raza de esta especie. No veo la diferencia aparte de que las bayas son rojas. En otono, se llena de ramos de diminutas flores blancas, muy discretas a la vista, pero cuyo olor dulce y fuerte trahiciona su presencia. El aroma es muy...
EL BULBINE, HERMANO MENOR DEL ÁLOE "EL COSMÉTICO VERDE" (Bulbine frutescens - sin.: Bulbine caulescens) Familia Asfodeláceas • El Bulbine es originario de Surfáfrica (Estado Libre, Kwazulu-Natal y partes de la provincia de El Cabo). • Es una hierba perenne, siempre verde, resistente...
Gracias por la interesante información. Pero no te apures... no he leido nada sobre su toxicidad. A PROBAR!!! En cuanto al famoso libro, me informare. Por eso me gusta leer los libros en sus versiones origianles. LOS TRADUCTORES NO SON JARDINEROS!. Tampoco no me fio de las traducciones.
LA AUTÉNTICA ? ZARZAPARRILLA (Smilax officinalis) Familia: Liliáceas Especie: Smilax officinalis Nombres: Castellano: Zarzaparrilla, Uva de perro Catalán: Arínjol, Arítol Vasco: Endalarr, Latx Inglés: Salsaparilla, Sarsaparilla Francés: Salsepareille...
I ZARZAPARRILLAS PERTENECIENTES AL GÉNERO SMILAX (VERDADERAS) Smilax aristolochiæfolia = zarzaparrilla, zarzaparrilla de Veracruz, zarzaparrilla mexicana. Smilax campestris = zarzaparrilla blanca. Smilax havanensis = zarzaparrilla. Smilax nobilis = zarzaparrilla. Smilax medica = zarza,...
Re: zarzaparrilla ZARZAPARRILLAS PERTENECIENDO A OTROS GÉNEROS Y FAMILIAS Aralia cordata = zarzaparrilla Calystegia sepium = zarzaparrilla del país Carex arenaria = zarzaparrilla de Alemania. Chusquea quila = zarzaparrilla Hardenbergia violacea = falsa zarzaparrilla Herreria stellata =...
ZARZAPARRILLA MABRIL. La Zarzaparrilla es un nombre que se aplica a varias especies. Te pongo a continuacion el que corresponde a algunas especies del genero SMILAX, y como propina mas especies del mismo genero: Smilax aristolochiæfolia = zarzaparrilla, zarzaparrilla de Veracruz,...
Re: Y esta cual es? Despues de haber ampliado las hojas, observo que la primera (arriba) no es HIERBABUENA (Mentha spicata). Las hojas se parecen mas bien a una MENTA PIPERITA (Mentha x piperita), pero que variedad? Ello tambien depende de su olor y sabor. Tambien faltan las flores para una...
Re: Y esta cual es? Las hojas de la derecha (MUY BIEN!!!) pertenecen a la PIMPINELA MAYOR (Sanguisorba officinalis). En cuanto a la de abajo, podria ser ESTRAGÓN, pero por favor prueba una hoja y describe el sabor. Gracias.
Re: FLORES PARA CULTOR FELIX Me alegro que aprendas, Vane. Tu tambien nos ensenas mucho. Muchas gracias.
Re: Siembra en Enero Visto el clima donde vives, en tu lugar yo esperaria, a no ser que dispongas de un invernadero o un balcon cerrado. En el exterior, si la tierra no esta helada, puedes sembrar HIERBA DE LOS CANÓNIGOS, entre otras cosas. No es una planta aromatica propiamento dicha, es mas...
Re: zarzamora MABRIL. 1. La que esta en el tarro de arriba es un Tomillo, a lo mejor un Serpol. Ya veremos cuando este mas crecedito. 2. Parece ser un Crisantemo; falta por determinar la especie cuando florezca. 3. Zarzaparrilla? quizas. De todas formas ya veremos cuando este en flor....
Re: zarzamora MABRIL. Esperemos que florezca, pero de todas formas NO ES MANZANILLA.
Re: zarzamora AITANA26. Ik ben een parijsenaar, noch spanjaard, noch hollander ! (subtitulos en un proximo numero) Nonidi, 19 Nivôse an CCXVIII
Re: Colocando algunos datos. Viola. Si la planta emblema de Gales es el Puerro, por que a la Cebolleta la llaman "Welsh Onion" (= cebolla galesa)? Pero parece que la flor emblema de aquel pais sea el Narciso (Daffodil). Recopilo a continuacion lo que encontre en ingles: Wales - St....
Re: Colocando algunos datos. Viola. Bueno; no esta mal. Y porque son de color rosa los edificios?
Re: Colocando algunos datos. Viola. Muchas gracias. Entonces, corrijo. 1) La esencia de Violeta (aceite esencial) se extrae de las flores frescas. Pero no de cualquier especie... de la VIOLETA OLOROSA (Viola odotata). La VIOLETA OLOROSA (utilizar el nombre completo, por favor: hay muchas...
Re: zarzamora Goedenmiddag. Es mejor, para no desperdiciar las semillas (ya sabes: intemperies, animales, etc.), siembrarlas en semillero, repicarlas en macetas pequeñas (7 a 10cm) y transplantarlas a finales del invierno. Si te asustan las espinas, sepas que existen variedades inermes.
Separa los nombres con una coma y un espacio.
