Amarillis, Amaryllis o Amarillys no digan cuando quieran decir Hippeastrum

Tema en 'Hippeastrum o amarilis' comenzado por Ricard Soler, 14/9/08.

  1. Ricard Soler

    Ricard Soler

    Mensajes:
    9
    Ubicación:
    Valencia España
    Estimados amigos no pretendo ser pedante pero si conciso.

    Pues dado que ya desde hace casi 20 años queda claro que los cultivares que nos fascinan son una serie de híbridos procedentes de las 80 especies de Hippeastrum descubiertas o catalogadas hasta hoy en este genero.

    Un saludo
     
  2. maggy

    maggy

    Mensajes:
    4.514
    Ubicación:
    Mar del PLata, Argentina
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Si lo logras :64palmadas: :64palmadas: :64palmadas: :64palmadas: :bravo: :64palmadas: :64palmadas:
     
  3. Nélida Rodríguez

    Nélida Rodríguez Lilach

    Mensajes:
    911
    Ubicación:
    Caracas, Venezuela
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    JE JE JE JE MAGGY:5-okey:
     
  4. Ricard Soler

    Ricard Soler

    Mensajes:
    9
    Ubicación:
    Valencia España
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    No lo lograré jeje, pero me encantarón sus aplausos, que no quede por intentarlo.

    :52aleluya: :52aleluya: :52aleluya:
     
  5. Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Hola: no entiendo tu aclaración, ni los aplausos , en la familia de mi esposo se han cultivado y coleccionado todo tipo de bulbosas y a nadie molesta que una señora de barrio les diga amarylis, o como sea, ellos saben por especializarse que son hippeastrum.
    Me extraña tu interés por el nombre cuando dos mensajes antes o después preguntas por una bulbosa de rápida floración .¿No deberias saberlo?
    No se que interna tienen ustedes para aclarar y aplaudirse, pero a quien pone una maceta y logra una bella flor no se si le interesa llamarle hippeastrum cuando está tan arraigado el nombre Amarillis, Amaryllis o Amarillys .
    En el foro creo que está suficientemente aclarado.¿Pedante ? Si, así se siente.
    Cuidado con lo que se aplaude.saludos.
     
  6. Ricard Soler

    Ricard Soler

    Mensajes:
    9
    Ubicación:
    Valencia España
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    De nuevo maddysembrandoestrellas siento que te ofendas:

    1.-Cuando digo que me gustaron los aplausos no me refiero a que soy un personaje egocéntrico que necesito de loas, aplausos y alabanzas para rellenar mi ego. Simplemente que me parecieron simpáticos los iconos aplaudiendo.

    2.-No trato de ser pedante pero cada cosa tiene su nombre.
    Amaryllis belladona

    [​IMG]

    Hippeastrum

    [​IMG]

    3.- Porque mucha gente lo llame así no significa que sea correcto. También en España mucha gente se refiere a los estadounidenses como americanos, y muchos amigos argentinos se sienten ofendidos. Pues ellos son americanos pero no estadounidenses.

    Cuanto más sepamos todos tanto mejor.
     
  7. maggy

    maggy

    Mensajes:
    4.514
    Ubicación:
    Mar del PLata, Argentina
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Creo que debo aclarar; me alegra que te agradaran lo aplausos, pero siento que es un gusto que es muy difícil que te des Richard , diría que casi imposible.
    No creo que sea un interna Maddy, es lo que dices :hay forer@s muy especializados y otros no, tambien el lugar donde vives tiene peso en su nombre común, y es muy dificil luchar contra eso.
    Que fuera bueno que todos utilicemos el nombre correcto, sin duda alguna,...pero es difícil, yo creo que saberlo para muchos ya es un triunfo.
    Lo importante es que todos mejoramos nuestros cultivos con los concimientos que se comparten.
    Creo que esto de llamar por el nombre científico es casi tan dificil como que lean lo anterior antes de subir una pregunta nueva.
    Saludos a tod@s, a los nuevos y a los que hace rato que estamos por aca.
     
  8. Acherontia

    Acherontia

    Mensajes:
    1.558
    Ubicación:
    Sevilla
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Ricard, perdona mi franqueza, pero hay muchas formas de "corregir" a la gente que se equivoca (y todos tenemos derecho a equivocarnos) sin necesidad de abrir un nuevo tema, y por supuesto sin necesidad de ser tan pedante. Lo siento, pero lo has sido.
     
  9. Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    AMÉN Maddysembrandoestrellas y Acherontia.

    Ricard muy brevemente es valorable el aporte que has comenzado a hacer en este espacio, pero estimo que siempre hay formas y formas de aclarar ciertas cosas, sin recurrir a determinadas maneras que suelen sonar algo jactanciosas.
    Definitivamente cada cosa lleva su nombre y es completamente cierto que porque mucha gente lo llame de tal o cual forma no implica que sea correcto. La cuestión es que muchos nombres son prácticamente exclusivos de especialistas y aficionados y otros más destinados a gente que, aún sin conocerlos, no carece del amor a las plantas que creo todos aquí compartimos. Sin necesidad de saber exáctamente el nombre científico, creo que es posible conocer a las plantas por sus nombre comunes o vulgares, y así referirse a los Hippeastrum como "Amaryllis" (sin pretender ubicarlos en el género africano o, aún a sabiendas de las notables diferencias que existen, siguiendo la nomenclatura de muchos libros altamente especializados que continúan haciendo referencia a ´Amaryllis´Hippeastrum, seguido de la especie o el cultivar, cual yo nombré un tema en el que desarrollé un instructrivo de plantación y cultivo para que quien no esté muy familiarizado con el nombre científico ´Hippeastrum´, pueda reconocer la información contenida en el tema bajo el nombre vulgar ´Amaryllis´).
    Espero no sean mal interpretadas mis palabras pues mi intención no es ofenderlo bajo ningún punto de vista, pero comparto con quienes ya han expuesto que no era necesario abrir un tema nuevo para realizar la aclaración, cuando hay varios destinados a esta bulbosa, sin dejar de lado algunas formas de expresarse que, quizá, sin intención, fueron algo irónicas y pedantes para un foro que, en desdeñosas palabras de nuestro "queridísimo amigo" Alberto Castillo (Ezeiza), es simplemente un ´Foro de Amas de Casa´.
    Desde ya un gran saludo y seguimos en contacto.

    Mariano :smile:
     
  10. Ricard Soler

    Ricard Soler

    Mensajes:
    9
    Ubicación:
    Valencia España
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Totalmente de acuerdo con ustedes me excedí en las formas. Y agradezco sus críticas constructivas.

    Tan solo expongo que intentar llamar las cosas por su nombre no es por cuestión de pedantería o asuntos de expertos, sino de utilidad práctica a la larga.

    Cierto es que no era necesario abrir un nuevo tema, pero tal vez fue una piedrecita en este afán.

    Un saludo y muchas gracias a todos por sus críticas.
     
  11. mirta ana

    mirta ana

    Mensajes:
    4.585
    Ubicación:
    Mar del Plata-Argentina
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Hola: buena la intención, pero va a ser complicadito lograrlo, cuando hasta en la página de Eurobulb ponen Hippeastrum (amaryllis) .Debe ser por lo arraigado que está denominarlo "amaryllis" .:beso:
     
  12. Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Ricard :5-okey:
    Será un gusto seguir contando con tus aportes.
    Un saludo y seguimos en contacto, Mariano :smile:
     
  13. maggy

    maggy

    Mensajes:
    4.514
    Ubicación:
    Mar del PLata, Argentina
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Mrianito, me has hecho reír:11risotada: :11risotada: mirá que con la definición que recordaste se armó un oleaje fuerte, casi un tsunami y muchos se ofendieron:beso:
     
  14. evarosa

    evarosa

    Mensajes:
    1.879
    Ubicación:
    Sevilla
    Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Hola. La verdad es que es bueno saber más, pero creo que será dificil de cambiar el conocido y extendido nombre dado ha estas maravillosas flores (amarillis) por hipperastrum
    Como anécdota, os contaré que en casa de mis padres, desde hace muchos años, al menos 14 años tenemos esta planta y como no sabiamos el nombre la llamabamos " azucenas gigantes" por diferenciarlas de los lillium.
    Al entrar en el foro, descubrí su nombre verdadero,al menos el que pensaba que era y el que suele venir en las paginas y etiquetas de dichas plantas cuando se compran, amarillis. Hoy he aprendido algo nuevo. Bueno, nunca es tarde para aprender cosas nuevas.
    Saludos a todos.
     
  15. Re: No digan Amarillis, Amaryllis o Amarillys cuando quieran decir Hippeastrum

    Hola Maggy!!! Espero que quienes se hayan ofendido recuerden al autor de esas palabras y no a quien las parafraseó.:meparto:
    Y por lo del tsunami...mmmm en una de esas lo agarra y se lo lleva bien lejos!!!:meparto: :meparto: :meparto: (qué malito!!!:13mellado: )
    Un beso grandote y saludos a todos, Mariano :smile: