Tengo la suerte de conocer a Xavier Cornejo, un especialista ecuatoriano en Capparacea. Me gustaría saber algo de la experiencia de ustedes con esa familia. Cada vez que hago una pregunta las respuestas son tan buenas que me animo a poner otras.
Es algo difícil de entender tu intención, ¿a qué te refieres exactamente? Mi experiencia se limita a cultivar Capparis spinosa y germinar Cleome hassleriana. Si no pones fotos no se podrá identificar la caparidácea que sea.
Isidro: Creí que recordabas que yo soy un coleccionista de nombres y no un cultivador de plantas. ¿Te interesan los nombres de la Capparis spinosa? Son temas de los que puedo hablar. También puedo ser intermediario para cualquier consulta botánica para la familia. Un saludo ya sin llover.
Entonces lo que solicitas son nombres vulgares locales de caparidáceas? Supongo que ya tendrás estos dos, pero a la Capparis spinosa le conozco los de "alcaparro" y "tapenera"
Gracias, Isidro, por seguir el tema. Tengo 80 nombres comunes, entre castellano y otros idiomas. Y María Moliner tiene unos cuantos (alcaparra, alcaparrón, caparra, tápana, tápara,taparote, tápena). Les aconsejo su diccionario. Trae muchos nombres de plantas e informa cuál es el nombre científico. Feliz finde.