Pues si puedo aportar mi granito de arena, ahí va: Con lupa en mano (una potente lupa) veo que cada nudo tiene tres hojas, de hecho, si veis las fotografías en macro, las puntas de las hojas forman un hexágono perfecto, y la posición de las hojas se repite en las ramas en nudos alternos. Por otro lado, al oler la planta, huele más a pino tirando a limón que a ciprés triturado con los dedos (si es que esta información sirve de alto). En cualquier caso, nuevamente mil gracias por vuestras doctas opiniones. Para mí ya es suficiente con la información que habéis proporcionado.