Os adjunto esta planta fotografiada en Villamayor de Calatrava (C. Real). En el pueblo la llaman maculetos pero no aparece como nombre vulgar de ninguna planta. Supongo que para los que la conozcan será muy fácil su identificación.
Arequena ¿Te encajaría Crataegus monogyna? Saludos PD Aquí viene el nombre común "maculeto": http://es.wikipedia.org/wiki/Crataegus_monogyna
Y si quieres unos nombres comunes mucho más conocidos y usados que "maculeto", que nunca había oído, para dicha especie, "majuelo" y "espino albar" lo llamaba yo desde muy niño.