¿Cuál es el equivalente en castellano de "Corydalis canadensis"?

Alguien conoce la traducción en castellano de "CORYDALIS CANADENSIS"? En francés es "FUMETERRE DU CANADA" y en inglés "TURKEY-PEA".
Muchas gracias de antemano!

 

Invéntate el que te apetezca. Puedes, si te gusta, traducir directamente de esos que has usado (de su nombre: Corídalo del Canadá, y de los nombres vulgares más "habituales"? en dos de los idiomas del mundo: Fumatarra del Canadá, o Guisante turco. Y si no te gustan llámalo Jorgito, Juanito, Pepito o como gustes.

 

Claro, siendo "canadensis" no tiene porqué tener nombre castellano... La traducción del francés no está nada mal: Fumaria del Canadá.

 

Gracias a Isidro y a Bilboy. No puedo "inventar" un nombre. Si lo preguntaba es porque necesito usar esa palabra en una traducción y pensé que alguien podía tener ese dato exacto dado que es un sitio especializado. Buscaré como sugiere Bilboy, "fumaria" o "corídalo", a ver si encuentro más información. Si pueden agregarme algo más, lo apreciaría mucho. Angélica.

 

!Hola

María Angélica busca por su nombre Dicentra canadensis.
(turkey corn)

Saludos