Sí, es la infrutescencia de un Arum sp. Para saber si A. italicum o A. maculatum (y no sé si en Italia habrá más especies), hay que ver la inflorescencia.