No consigo encontrar diferencias entre la Fatsia japonica y la Fatshedera. Comparo imágenes de ambas y no veo diferencia alguna. ¿Tal vez el tamaño? De la Fatshedera leo, en una ficha, que el nombre procede de Fatsia y de hedera. ¿Puede que tenga carácter trepador? Si alguien sabe la respuesta ... ¡que la diga!
fatsia La Fasthedera es un híbrido entre Fatsia (aralia) y Hedera (hiedra). Yo creo que son algo distintas en las hojas, la Fatsia tiene más lobulos (7-9) y son más grandes, la Fasthedera tiene 5 y son más pequeñas. Su porte también es algo distinto, como apuntas, las fasthedera es más erguida y si crece mucho, hay que entutorarla. Saludos