Por poder, puedes, si tienes el arbol y la maceta otra cosa es que sea o no adecuado, ahi entran en juego otros factores Salu2
La maceta de entrenamiento sirve para el optimo desarrollo radicular de los pre bonsais, siempre es bueno usarlas, lo que varia es la poda radicular, si estas en otoño o invierno, no podes nada, se puede hacer un trasplante en epocas de reposo siempre y cuando no toques las raices. Para la maceta de entrenamiento yo recomiendo mucha tierra de hoja de encino, es muy fertil... Y de preferencia que la maceta sea negra, yo uso bolsas negras grandes aunque requieren de mucho sustrato. La punica granatum nana necesita mas agua que el ficus, ya vez que esa especie tiende a perder casi todas sus hojas para volver a llenarse de retoños, ademas por ser frutal, sus necesidades son mayores. Suerte.