Necesito ayuda con mis codornices

Hola PAKo.
gracias primero que nada, esperaba una respuesta así, espero el día de mañana pienso agrandar la jaula y hacerles unos ajustes, ya que al macho lo tengo así como has dicho separado pero se ven por una rejilla que le he puesto, la hembra que picotea a las demás igual esta separada y las otras 3 también.
aprovecho de compartir un recuerdo que tengo con ellas; pero debo decir que estas aves parecieran ser bastantes "fieles" si se le pueden decir, ya que una vez se me escapo el macho, nadie sabe como, la hembra "cantaba" de vez en cuando como por 1 hora aproximadamente, cuando me decidí por salir, ya que la veía desde la ventana, me encontré con el macho debajo de la mesa que tenemos en el patio. Bastante peculiar el hecho que volviera , no lo se el tiempo que estuvo ahí pero parece que varios minutos porque estaba echada en el piso.